Kysy KudoZ-kysymys
Kasvattaaksesi rajaasi määrään 5, rekisteröidy tai kirjaudu sisään
To be able to ask 15 questions a day, and up to 60 per week , join ProZ.com now.
Et voi tällä hetkellä kysyä enempää KudoZ-kysymyksiä
Olet kysynyt 1 kysymystä 1 maksimikysymyksestä viimeisen 24 tunnin sisällä Kasvattaaksesi rajaasi määrään 5, rekisteröidy tai kirjaudu sisään
To be able to ask 15 questions a day, and up to 60 per week , join ProZ.com now.
Kielet   >  
Ala (laaja)
(Vaadittu tieto)
Determining general field
Ala (erityinen)
(Vaadittu tieto)Tietyn alan määrittäminen
Kirjoituskenttä (lisätiedoille)Kirjoita tähän tarkennettu kategoria
Termi tai fraasi:
Explanation / Context / More about term (Required)
Help translators help you: providing context for the term for which you are seeking help is a valuable tool for potential answerers. The more context you can provide for your term, the better help you will tend to receive. Consider including such information as:

  • type of document/situation in which the term appears
  • country and dialect
  • target audience/country
  • specific context (the source sentence or paragraph where the term occurs)
  • any reference URLs, translations you are considering, etc.

See a more detailed description of context to include here.

Älä julkaise mitään herkkää tai luottamuksellista tietoa tässä kaavakkeessa
Taso Kuinka valita PROn ja Ei-PROn välillä
Vastaukset halutaan kielellä Mitä tämä tarkoittaa?
Esikatsele kysymyksesi ja valitse lisäehtoja
Nimesi
(Required)
Sähköpostiosoitteesi
(Required)

(Huomaa: moderaattorit ja sivuston henkilökunta voi nähdä sähköpostiosoitteesi)


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Your current localization setting

Finnish

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Termihaku
  • Työt