| ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language Country | KudoZ Points (in pair) | Next page: More English > Czech translators and interpreters » |
| Anna Kolesnáčová Translator | English + Italian –> Czech | translation, translator, proofreading, English, Czech, localization, life sciences, travelling, medicine, nature, biology, animals, chemistry, audiovisual translation, dubbing, subtitles, documentary, dialogue list, subtitling, memsource, trados, memoq, tourism, culture, cultural, intercultural communication, ecology, environment, environmental sciences ... | Czech Tschechische Republik | 0 points English > Czech | | Jan Hořínek "I care about getting it right" | Religion, Wirtschaftswissenschaften, Ernährungswissenschaft, Staatswesen/Politik, Finanzen (allgemein), Sport/Fitness/Erholung, Zoologie, Philosophie, Linguistik, Kochen/Kulinarisches, Idiome/Maximen/Sprichwörter, Umwelt und Ökologie, Geschichte, Kino, Film, Fernsehen, Theater, Management/Verwaltung, Internet, E-Commerce, Tourismus und Reisen, Bildungswesen/Pädagogik, Psychologie, Personalwesen, Marketing/Marktforschung, IT (Informationstechnologie), Computer: Hardware, Wirtschaft/Handel (allgemein), Werbung/PR, Einzelhandel, Dichtung und Belletristik, Musik, Biologie, Biochemie, Mikrobiologie, Wissenschaft (allgemein) ... | Czech Tschechische Republik | 0 points English > Czech | | Eliška Vratislavská Linguists, translation of subtitles | English, Portuguese, Czech, subtitles, translation ... | Czech Tschechische Republik | 0 points English > Czech | | Kateřina Mlejnková Quality has its price | Czech, trados, memoQ, Across, medical, technical, Czech technical translation, Czech Medical translation, software localization, Czech software localization, ... | Czech Tschechische Republik | 0 points English > Czech | | Eliška Kaplan | English, french, Czech, translation, subtitling, interpreting, science communication, consecutive, simultaneous, subtitles ... | Czech Tschechische Republik | 0 points English > Czech | | Martina Joujova | Architektur, Kochen/Kulinarisches, Folklore, Linguistik, Dichtung und Belletristik, Musik, Textilien/Kleidung/Mode, Slang, Namen (natürlicher oder juristischer Personen), Idiome/Maximen/Sprichwörter, Ernährungswissenschaft, Psychologie, Werbung/PR, Kino, Film, Fernsehen, Theater, Marketing/Marktforschung, Einzelhandel, Tourismus und Reisen, Bildungswesen/Pädagogik, Umwelt und Ökologie, Esoterik, Lebensmittel, Möbel/Haushaltsgeräte, Spiele/Videospiele/Computerspiele/Kasino, Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe, Genealogie, Geografie, Staatswesen/Politik, Geschichte, Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung, Immobilien/Grundstücke, Kunst, Kunsthandwerk, Malerei, Computer: Hardware, Computer: Software, Computer: Systeme, Netzwerke, IT (Informationstechnologie), Internet, E-Commerce, Medien/Multimedia, Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik), Druck und Satz, Verlagswesen, Computer (allgemein) ... | Czech Tschechische Republik | 0 points English > Czech | | Kateřina Stratílková Creative English-to-Czech translator | English-to-Czech translator, linguist, creative translation, literary translation, transcreation, copywriting, editing, proofreading, on-time, tight deadlines, marketing translation, localization ... | Czech Vereinigtes Königreich | 0 points English > Czech | | Jaroslav Žerávek 20+ years in technical translations | Produktion/Fertigung, Computer (allgemein), Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.), Textilien/Kleidung/Mode, Computer: Hardware, Automatisierung und Robotik, Musik, Medizin (allgemein), Ernährungswissenschaft, Energie/Energieerzeugung, Recht: Verträge, Umwelt und Ökologie, Kino, Film, Fernsehen, Theater, Marketing/Marktforschung, Einzelhandel, Tourismus und Reisen, Kosmetik, Schönheitspflege, Möbel/Haushaltsgeräte, Geschichte, Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe, Bildungswesen/Pädagogik, Genealogie, Dichtung und Belletristik, Technik (allgemein), Industrielle Technik, Maschinen/Maschinenbau, Medien/Multimedia, Computer: Software, Computer: Systeme, Netzwerke, Bauwesen/Hochbau/Tiefbau, Kochen/Kulinarisches, E-Technik/Elektronik, Recht: Patente, Marken, Urheberrecht ... | Czech Tschechische Republik | 0 points English > Czech | | Ais_13 Translations EN-RU-CZ | Tourismus und Reisen, Kino, Film, Fernsehen, Theater, Kochen/Kulinarisches, Kosmetik, Schönheitspflege, Umwelt und Ökologie, Lebensmittel, Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe, Landwirtschaft, Tiere/Viehzucht/-haltung, Petrochemie, Technik/Wissenschaft, Medizin (allgemein), Ernährungswissenschaft, Recht: Verträge, Patente, Wirtschaft/Handel (allgemein), Werbung/PR, Marketing/Marktforschung ... | Russian Tschechische Republik | 0 points English > Czech | | Martina Weiß find your way | tschechisch, deutsch, sprachdienstleistungen, übersetzung, dolmetschen, mawe, verschiedene sprachen, computer, technology, engeneering, localization, translate, translation, website, webseite, Checking, editing, Copywriting, Language, instruction, MT post-editing, Native speaker conversation, Subtitling, Captioning, Subtitling, Checking, Editing, QCSubtitling, Time Coding Subtitling, Translation Summarization, Transcreation, Transcription, Translation, profesionell, Buch Übersetzung, Dokumenten Übersetzung, Recruiting, Sprachkenntnise, Mawe, Dolmetscher und Übersetzer ... | Czech Deutschland | 0 points English > Czech | | Anna Daňková juristische Übersetzung von Juristin | law, contract, patent, legal, legal translation, juristische Übersetzung, beglaubigte Übersetzung, Übersetzung tschechisch, translation Czech, beglaubigte Übersetzung als PDF, Recht, Vertrag, juristisch, Urkunde ... | Czech Tschechische Republik | 0 points English > Czech | | Mgr. Barbora Horáková, MA EICR and law specialist. Certified. | Czech, English, EICR, electrical, law, marketing, qualified, MA, University, technical, proofreading ... | Czech Tschechische Republik | 0 points English > Czech | | Irina Baburova | Management/Verwaltung, Einzelhandel, Recht: Steuern und Zoll, Transport/Logistik/Versand, Kino, Film, Fernsehen, Theater, Internet, E-Commerce, Druck und Satz, Verlagswesen, Landwirtschaft, Kunst, Kunsthandwerk, Malerei, Lebensmittel, Sonstige, Bilanzierung/Buchhaltung, Wirtschaftswissenschaften, Dichtung und Belletristik, Finanzen (allgemein), Textilien/Kleidung/Mode, Namen (natürlicher oder juristischer Personen), Recht: Verträge, Recht (allgemein), Kochen/Kulinarisches, Investment/Wertpapiere ... | Russian Tschechische Republik | 0 points English > Czech | | Jiri Podhorecky | , Computer: Software, IT (Informationstechnologie) ... | Czech Tschechische Republik | 0 points English > Czech | | Michaela Rittenauerova Translation of legal texts by lawyer | translator of legal texts ... | Czech Tschechische Republik | 0 points English > Czech | | Alice Tučková Translation - Interpretation - ES/CS/EN | , Energie/Energieerzeugung, Industrielle Technik, Recht: Verträge, Werbung/PR, Internet, E-Commerce, Marketing/Marktforschung, Bildungswesen/Pädagogik ... | Czech Tschechische Republik | 0 points English > Czech | | Jitka Vokráčková | Tourismus und Reisen, Bildungswesen/Pädagogik, Umwelt und Ökologie, Lebensmittel, Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe, Geografie, Staatswesen/Politik, Sonstige, Sport/Fitness/Erholung, Textilien/Kleidung/Mode, Journalismus, Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw., Kochen/Kulinarisches, Folklore, Linguistik, Dichtung und Belletristik, Medien/Multimedia, Musik, Werbung/PR, Kino, Film, Fernsehen, Theater, Internet, E-Commerce, Marketing/Marktforschung ... | Czech Tschechische Republik | 0 points English > Czech | | Zuzana Nádvorníková Speciality in Irish accent | , ... | Czech Irland | 0 points English > Czech | | Marketa Ogrocka English – Czech translator | , Internet, E-Commerce, Tourismus und Reisen ... | Czech Tschechische Republik | 0 points English > Czech | | Daniel Młynek English Language and Literature, Mgr. | English, Czech, polish, music lyrics, poetry, literature, psychology, philosophy, Eastern philosophy, yoga, zen, tourism, travel ... | Czech Tschechische Republik | 0 points English > Czech | | Lucie Krejcova Waste management, Environmental | Astronomie und Weltraum, Umwelt und Ökologie, Mathematik und Statistik, Philosophie, Wissenschaft (allgemein), Marketing/Marktforschung, Druck und Satz, Verlagswesen, Einzelhandel, Tourismus und Reisen, Kunst, Kunsthandwerk, Malerei, Bildungswesen/Pädagogik, Esoterik, Lebensmittel, Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe, Sonstige, Religion, Personalwesen, Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw., Landwirtschaft, Chemie, -technik, Energie/Energieerzeugung, Internet, E-Commerce, Kochen/Kulinarisches, Kosmetik, Schönheitspflege, Medizin: Gesundheitswesen, Medizin (allgemein), Ernährungswissenschaft, Psychologie ... | Czech Vereinigtes Königreich | 0 points English > Czech | | Michaela Mudriková Music, New Media, Literature enthusiast | English to Czech translator, translation and localization, copywriting, post-editing, subtitling, proofreading, creative content creation, postproduction, transcriptions ... | Czech Tschechische Republik | 0 points English > Czech | | Blazena Pancikova Social work, business and administrative | , Linguistik ... | Slovak Vereinigtes Königreich | 0 points English > Czech | | Kateřina Doubková | , ... | Czech Tschechische Republik | 0 points English > Czech | | Adam Píša | , ... | Czech Tschechische Republik | 0 points English > Czech | Next page: More English > Czech translators and interpreters » | |