 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | | Next page: More English al Czech translators and interpreters » |
 |  Anna Kolesnáčová
Translator | English + Italian –> Czech | translation, translator, proofreading, English, Czech, localization, life sciences, travelling, medicine, nature, biology, animals, chemistry, audiovisual translation, dubbing, subtitles, documentary, dialogue list, subtitling, memsource, trados, memoq, tourism, culture, cultural, intercultural communication, ecology, environment, environmental sciences ... | Czech
República Checa | 0 points
English al Czech | | | Jan Hořínek
"I care about getting it right" | Religión, Economía, Nutrición, Gobierno / Política, Finanzas (general), Deportes / Ejercitación / Recreo, Zoología, Filosofía, Lingüística, Cocina / Gastronomía, Modismos / Máximas / Dichos, Medioambiente y ecología, Historia, Cine, películas, TV, teatro, Administración, Internet, comercio-e, Viajes y turismo, Educación / Pedagogía, Psicología, Recursos humanos, Mercadeo / Estudios de mercado, TI (Tecnología de la información), Informática: Hardware, Negocios / Comercio (general), Publicidad / Relaciones públicas, Venta al detalle, Poesía y literatura, Música, Biología (biotecnología/química, microbiología), Ciencias (general) ... | Czech
República Checa | 0 points
English al Czech | | | Eliška Vratislavská
Linguists, translation of subtitles | English, Portuguese, Czech, subtitles, translation ... | Czech
República Checa | 0 points
English al Czech | | | Kateřina Mlejnková
Quality has its price | Czech, trados, memoQ, Across, medical, technical, Czech technical translation, Czech Medical translation, software localization, Czech software localization, ... | Czech
República Checa | 0 points
English al Czech | | | Eliška Kaplan | English, french, Czech, translation, subtitling, interpreting, science communication, consecutive, simultaneous, subtitles ... | Czech
República Checa | 0 points
English al Czech | | | Martina Joujova | Arquitectura, Cocina / Gastronomía, Folklore, Lingüística, Poesía y literatura, Música, Textil / Ropa / Moda, Jergas, Nombres (persona, empresa), Modismos / Máximas / Dichos, Nutrición, Psicología, Publicidad / Relaciones públicas, Cine, películas, TV, teatro, Mercadeo / Estudios de mercado, Venta al detalle, Viajes y turismo, Educación / Pedagogía, Medioambiente y ecología, Prácticas esotéricas, Alimentos y bebidas, Muebles / Aparatos domésticos, Juegos / Videojuegos / Apuestas / Casino, General / Conversación / Saludos / Cartas, Genealogía, Geografía, Gobierno / Política, Historia, Org./Desarr./Coop. Internacional, Bienes inmuebles, Arte, artes manuales, pintura, Informática: Hardware, Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, TI (Tecnología de la información), Internet, comercio-e, Medios / Multimedia, Fotografía/Imagen (y artes gráficas), Imprenta y publicación, Informática (general) ... | Czech
República Checa | 0 points
English al Czech | | | Kateřina Stratílková
Creative English-to-Czech translator | English-to-Czech translator, linguist, creative translation, literary translation, transcreation, copywriting, editing, proofreading, on-time, tight deadlines, marketing translation, localization ... | Czech
Reino Unido | 0 points
English al Czech | | | Jaroslav Žerávek
20+ years in technical translations | Manufactura, Informática (general), Materiales (plástico, cerámica, etc.), Textil / Ropa / Moda, Informática: Hardware, Automatización y robótica, Música, Medicina (general), Nutrición, Energía / Producción energética, Derecho: contrato(s), Medioambiente y ecología, Cine, películas, TV, teatro, Mercadeo / Estudios de mercado, Venta al detalle, Viajes y turismo, Cosméticos / Belleza, Muebles / Aparatos domésticos, Historia, Certificados, diplomas, títulos, CV, Educación / Pedagogía, Genealogía, Poesía y literatura, Ingeniería (general), Ingeniería: industrial, Mecánica / Ing. mecánica, Medios / Multimedia, Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, Construcción / Ingeniería civil, Cocina / Gastronomía, Electrónica / Ing. elect., Derecho: Patentes, marcas registradas, derechos de autor ... | Czech
República Checa | 0 points
English al Czech | | | Ais_13
Translations EN-RU-CZ | Viajes y turismo, Cine, películas, TV, teatro, Cocina / Gastronomía, Cosméticos / Belleza, Medioambiente y ecología, Alimentos y bebidas, General / Conversación / Saludos / Cartas, Agricultura, Ganadería / Cría de animales, Ciencia/ Ing. del petróleo, Medicina (general), Nutrición, Derecho: contrato(s), Patentes, Negocios / Comercio (general), Publicidad / Relaciones públicas, Mercadeo / Estudios de mercado ... | Russian
República Checa | 0 points
English al Czech | | | Martina Weiß | tschechisch, deutsch, sprachdienstleistungen, übersetzung, dolmetschen, mawe, verschiedene sprachen, computer, technology, engeneering, localization, translate, translation, website, webseite, Checking, editing, Copywriting, Language, instruction, MT post-editing, Native speaker conversation, Subtitling, Captioning, Subtitling, Checking, Editing, QCSubtitling, Time Coding Subtitling, Translation Summarization, Transcreation, Transcription, Translation, profesionell, Buch Übersetzung, Dokumenten Übersetzung, Recruiting, Sprachkenntnise, Mawe, Dolmetscher und Übersetzer ... | Czech
Alemania | 0 points
English al Czech | | | Anna Daňková
legal translation by lawyer | law, contract, patent, legal, legal translation, juristische Übersetzung, beglaubigte Übersetzung, Übersetzung tschechisch, translation Czech, beglaubigte Übersetzung als PDF, Recht, Vertrag, juristisch, Urkunde ... | Czech
República Checa | 0 points
English al Czech | | | Mgr. Barbora Horáková, MA
EICR and law specialist. Certified. | Czech, English, EICR, electrical, law, marketing, qualified, MA, University, technical, proofreading ... | Czech
República Checa | 0 points
English al Czech | | | Jakub Smolan
Internatioan Expansion, Divide&Conquer | hunting, weapons, arms, defense, military ... | Czech
República Checa | 0 points
English al Czech | | | Dagmar Peskova | Medicina: Salud, Medicina (general), Nutrición, Psicología, Seguridad, Derecho: contrato(s), Derecho: (general), Patentes, Biología (biotecnología/química, microbiología), Botánica, Medioambiente y ecología, Ganadería / Cría de animales, Filosofía, Ciencias (general), Transporte / Fletes, Zoología, Genética, Arte, artes manuales, pintura, Cine, películas, TV, teatro, Educación / Pedagogía, Historia, Recursos humanos, Religión, Ciencias sociales, sociología, ética, etc., Viajes y turismo, Modismos / Máximas / Dichos, Alimentos y bebidas, Silvicultura / Madera / Madera de construcción, Encuestas, Cocina / Gastronomía, Cosméticos / Belleza, Folklore, Lingüística, Poesía y literatura, Medios / Multimedia, Textil / Ropa / Moda, Medicina: Cardiología, Medicina: Odontología, Medicina: Farmacia ... | Czech
República Checa | 0 points
English al Czech | | | Michaela Barnes
Health, Nutrition & Wellbeing | , Nutrición, Medicina: Salud, Medicina (general), Cocina / Gastronomía ... | Czech
Reino Unido | 0 points
English al Czech | | | Hana Benová | , Música, Cosméticos / Belleza, Negocios / Comercio (general), Textil / Ropa / Moda, Viajes y turismo, Alimentos y bebidas ... | Czech
Países Bajos | 0 points
English al Czech | | | Tomáš Krajíc
translator, proofreader, subtitles | Cosméticos / Belleza, Folklore, Lingüística, Poesía y literatura, Medios / Multimedia, Música, Fotografía/Imagen (y artes gráficas), Textil / Ropa / Moda, Jergas, Nombres (persona, empresa), Modismos / Máximas / Dichos, Medioambiente y ecología, Filosofía, Psicología, Ciencias (general), Zoología, Arqueología, Publicidad / Relaciones públicas, Cine, películas, TV, teatro, Viajes y turismo, Alimentos y bebidas, Juegos / Videojuegos / Apuestas / Casino, Historia, Religión, Deportes / Ejercitación / Recreo, Periodismo, Seguridad, Antropología, Educación / Pedagogía, Prácticas esotéricas, Arte, artes manuales, pintura, Astronomía y espacio, Informática: Hardware, Informática: Programas, Ingeniería (general), Ingeniería: industrial, Fuerzas Armadas / Defensa, Transporte / Fletes, Arquitectura, Cocina / Gastronomía ... | Czech
República Checa | 0 points
English al Czech | | | Denisa Werthanová | , ... | Czech
República Checa | 0 points
English al Czech | | | Marcela Juřenová
15 years in freelance translating | , ... | Czech
República Checa | 0 points
English al Czech | | | Siegfried Robinette
Translations scientific and humanistic | Biología (biotecnología/química, microbiología), Publicidad / Relaciones públicas, Internet, comercio-e, Botánica, Cine, películas, TV, teatro, Alimentos y bebidas, Juegos / Videojuegos / Apuestas / Casino, Historia, Varios, Religión, Viajes y turismo, Jergas, Antropología, Arquitectura, Filosofía, Ciencias sociales, sociología, ética, etc., Agricultura, Arte, artes manuales, pintura, Química, Ciencias/Ing. quím., Cocina / Gastronomía, Lingüística, Poesía y literatura, Modismos / Máximas / Dichos, Medicina (general), Nutrición, Psicología ... | Czech/English
República Checa | 0 points
English al Czech | | | Michaela Doležalová | , Educación / Pedagogía, Lingüística, Poesía y literatura, Historia ... | Czech
República Checa | 0 points
English al Czech | | | antoniede | Psicología, Ciencias sociales, sociología, ética, etc., Viajes y turismo, Cocina / Gastronomía, Lingüística, Poesía y literatura, Medios / Multimedia, Música, Arte, artes manuales, pintura, Cine, películas, TV, teatro, Educación / Pedagogía, Historia, Filosofía ... | Czech
República Checa | 0 points
English al Czech | | | Vendula Fabiánová | , Fotografía/Imagen (y artes gráficas), Arte, artes manuales, pintura ... | Czech
Bolivia | 0 points
English al Czech | | | Karla Vavrikova
legal specialisation | , Ingeniería: industrial, Materiales (plástico, cerámica, etc.), Medicina: Cardiología, Medicina: Odontología, Medicina: Salud, Medicina (general), Psicología, Derecho: (general), Educación / Pedagogía ... | Czech
Reino Unido | 0 points
English al Czech | | | Livia Ciprusova
Literature and Medical Linguist | Nombres (persona, empresa), Modismos / Máximas / Dichos, Medicina: Cardiología, Medicina (general), Nutrición, Psicología, Cine, películas, TV, teatro, Imprenta y publicación, Venta al detalle, Viajes y turismo, Antropología, Arte, artes manuales, pintura, Gobierno / Política, Historia, Periodismo, Agricultura, Biología (biotecnología/química, microbiología), Economía, Medioambiente y ecología, Materiales (plástico, cerámica, etc.), Vino / Enología / Viticultura, Zoología, Alimentos y bebidas, Silvicultura / Madera / Madera de construcción, Muebles / Aparatos domésticos, Juegos / Videojuegos / Apuestas / Casino, General / Conversación / Saludos / Cartas, Ganadería / Cría de animales, Religión, Deportes / Ejercitación / Recreo, Cocina / Gastronomía, Cosméticos / Belleza, Folklore, Lingüística, Poesía y literatura, Medios / Multimedia, Música, Fotografía/Imagen (y artes gráficas), Textil / Ropa / Moda, Jergas ... | Slovak
Estados Unidos | 0 points
English al Czech | | Next page: More English al Czech translators and interpreters » | |
