The angielski > niemiecki translators listed below specialize in the field of Żywienie. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

122 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Lesia Ponomarenko
Lesia Ponomarenko
Native in ukraiński Native in ukraiński
Translation, NGO, humanitarian, security, military, international law, international relations, UN, human rights, IHL, ...
2
Yulia Rose
Yulia Rose
Native in niemiecki Native in niemiecki, rosyjski Native in rosyjski
Inżynieria (ogólne), Medycyna: kardiologia, Poligrafia, Rolnictwo, ...
3
Angelika Meyer
Angelika Meyer
Native in niemiecki Native in niemiecki, angielski Native in angielski
Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
4
Werner Behnke
Werner Behnke
Native in niemiecki Native in niemiecki, angielski Native in angielski
English, Englisch, auto industry, technical translations, chemistry, mechanical engineering, electrical engineering, medicine, medical devices, contracts, ...
5
Evi Wollinger
Evi Wollinger
Native in niemiecki Native in niemiecki
medicine, business, finance, law, legal, contract, general, court, communications, german, ...
6
Joseann Freyer-Lindner
Joseann Freyer-Lindner
Native in niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki
German, translation, English, Finnish, environment, ecology, sustainability, forestry, climate change, landscape planning, ...
7
Gerald Gamsjaeger
Gerald Gamsjaeger
Native in niemiecki (Variants: Germany, Austrian) Native in niemiecki
native german translator, german mother tongue, german translator, german translation, german translations, english german translator, translation from english to german, subtitle translation, subtitles translation, subtitles translations, ...
8
Dominik May
Dominik May
Native in niemiecki (Variants: Germany, Saxon (Upper)) Native in niemiecki
English-German translation, English to German Gaming Translator, gaming localization, RPG translation, video game subtitling, gaming jargon, game script translation, MMORPG, game testing, language gaming testing, ...
9
Quinn Hoang
Quinn Hoang
Native in wietnamski Native in wietnamski
Medycyna: kardiologia, Tkaniny/odzież/moda, Geodezja, SAP, ...
10
Lorena Muñoz Izarra
Lorena Muñoz Izarra
Native in hiszpański Native in hiszpański, niemiecki Native in niemiecki
German, Spanish, tourism, linguistic, humanities, culture, literature, bilingualism español, alemán, turismo, ...
11
Sue Maatz
Sue Maatz
Native in angielski (Variant: US) Native in angielski, niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki
Marketing, Tourismus, Technik, Maschinenbau
12
Dr. Sabine Bieg, PhD
Dr. Sabine Bieg, PhD
Native in niemiecki Native in niemiecki
specialist, medicine, biomedicine, genetics, pharmacology, patents, patent, manual, website, press release, ...
13
Paul André Arend
Paul André Arend
Native in niemiecki Native in niemiecki
Advertising, Aeronautics, Agriculture, Architecture, Annual Reports, Arts, Banking, Biotechnology, Building, Business law, ...
14
Inez Ulrich
Inez Ulrich
Native in niemiecki Native in niemiecki
Tkaniny/odzież/moda, Motoryzacja/samochody, Internet, e-handel
15
Kathrin Kunze
Kathrin Kunze
Native in niemiecki Native in niemiecki
medicine, healthcare, internal medicine, emergency, surgical medicine, hospital, neurology, diagnostic, intermediate care, first aid, ...
16
Marianne Beeler
Marianne Beeler
Native in niemiecki Native in niemiecki
German, translation, transcription, localization, medical, pharmaceutical, scientific, legal
17
Murat Söker
Murat Söker
Native in turecki (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turecki
English, Turkish, German, translation, interpreter, localization, general English, finance, banking, bank, ...
18
Lucia Dogbeh, Ph.D.
Lucia Dogbeh, Ph.D.
Native in francuski Native in francuski, niemiecki Native in niemiecki
french atlanta, german atlanta, ethic, compliance, conformité, it, language classes, language instruction, tutoring, video game, ...
19
Gabriella Bertelmann
Gabriella Bertelmann
Native in angielski Native in angielski, niemiecki Native in niemiecki
Medical translation, research, thesis material, patent translation, Experienced technical translator Multilingual, books, manuals, history, travel, tourism, ...
20
dolmetscherin
dolmetscherin
Native in niemiecki Native in niemiecki, angielski Native in angielski
Chemia, inżynieria chemiczna, Elektronika, Internet, e-handel, Mechanika/inżynieria mechaniczna, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.