Interpreters » angielski > polski » Medical » Bezpieczeństwo

The angielski > polski translators listed below specialize in the field of Bezpieczeństwo. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

26 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
boyeta
boyeta
Native in polski Native in polski
Komputery: oprogramowanie, Energia elektryczna/energetyka
2
Jakub Hnidec
Jakub Hnidec
Native in polski Native in polski
english, polish, computers, technology, VMS, software, technical, IT, traffic, safety, ...
3
Monika Rozwarzewska
Monika Rozwarzewska
Native in polski Native in polski
general; education, medicine, psychology, food, music, agriculture, zoology, cosmetics, childcare, conference interpreter, ...
4
Janusz Dubis
Janusz Dubis
Native in polski Native in polski
engineering, operating manuals, procedures, oil & gas, drilling, seismic, stimulation, fracturing, geothermal, measuring, ...
5
Maja Walczak
Maja Walczak
Native in polski (Variant: Standard-Poland) Native in polski
English to Polish translation, native Polish, Polish, English to Polish translator, English into Polish, Polish translation, translation into Polish, English-Polish translations, English Polish freelance translator, Langbay, ...
6
Jakub Morawa
Jakub Morawa
Native in polski Native in polski
Polish translations, Polish translator, Polish, English, technical translations, technical, IT, tłumaczenia techniczne, English-Polish translations, Polish translations, ...
7
Dawid Mazela, MA, MCIL
Dawid Mazela, MA, MCIL
Native in polski Native in polski
Business/Commerce, Human Resources, Law, Advertising, Public Relations, Marketing, Market Research, Computers: Software Internet, e-Commerce, IT (Information Technology), ...
8
Katarzyna Müller
Katarzyna Müller
Native in polski Native in polski
english, spanish, polish, galician, portuguese, e-commerce, website, localization, games, financial, ...
9
Mateusz Brandys
Mateusz Brandys
Native in polski Native in polski
translation into Polish, sworn translation into Polish, conference equipment rental in Poland, conference equipment in Poland, automotive Polish translator, technical Polish translator, simultaneous equipment rental in Poland, Polish translation, into Polish, Polish translator, ...
10
Elzbieta Kulon
Elzbieta Kulon
Native in angielski (Variants: UK, US) Native in angielski, polski (Variant: Standard-Poland) Native in polski
Polish-English technology, health care, education, social sciences
11
Kardas Tradu
Kardas Tradu
Native in polski Native in polski
accurate, anna kardas, audio registration, CAT translation, catalogues translation, computers, contratti, conversion of scanned pdf files, documentazione, economy, ...
12
Agnieszka Andrzejczak
Agnieszka Andrzejczak
Native in polski Native in polski
marketing, international trade, management, web pages, quality assurance, consumer goods, cosmetics, luxury products, garments, procedures, ...
13
Karolina Raczyło
Karolina Raczyło
Native in polski 
tłumacz przysięgły, tłumacz przysięgły Warszawa, tłumaczenie umów, tłumacz języka angielskiego, tłumacz przysięgły języka angielskiego, tłumacz języka angielskiego Warszawa, tłumacz przysięgły języka angielskiego Warszawa
14
Justyna Mazur
Justyna Mazur
Native in polski 
translator, interpreter, Polish translator, Polish interpreter, Spanish -Polish translator, Polish - Spanish translator, English - Polish translator, Polish - English translator, Slovak - Polish translator, Polish - Slovak translator, ...
15
Zofia Romanis
Zofia Romanis
Native in polski 
technical translations, English to Polish, Polish to English, Italian to Polish, Italian to English, manual translations, labels translations, business translations, marketing translations, full-time freelance translator, ...
16
Katarzyna Kucharska
Katarzyna Kucharska
Native in polski 
English-Polish, Polish native, translation, finance translation, banking translation, forex translation, legal translations, bank, forex trade, options, ...
17
Agnieszka Nowinska
Agnieszka Nowinska
Native in polski Native in polski
Krakow translator, sworn translator Krakow, conference interpeter Krakow, conference translator, Krakow, tłumacz konferencyjny, tłumaczenia symultaniczne, tłumaczenia konferencyjne, tłumaczenia konsekutywne, tłumacz przysięgły, ...
18
Łukasz Smarzyński
Łukasz Smarzyński
Native in polski (Variant: Standard-Poland) Native in polski
Militaria/wojskowość, Energia jądrowa, Przemysł naftowy, Statki, żegluga, marynarka, ...
19
Monika Kukielka
Monika Kukielka
Native in polski 
Rolnictwo, IT (technologia informacyjna), Telekomunikacja, Transport, spedycja, ...
20
Tomasz Warzocha
Tomasz Warzocha
Native in polski Native in polski
nanotechnology, drug delivery systems, computational chemistry, molecular simulations, computers, programming, boardgames, cardgames


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.