The Englisch > Polnisch translators listed below specialize in the field of Sonstige. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

33 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
PanPeter
PanPeter
Native in Polnisch (Variants: Standard-Poland, Old Polish) Native in Polnisch
impeccable quality and culture of translation is always a paramount objective, as is the best possible flavour of emotions and subtleties exercised while interpreting.
2
Razut Karol Dobryniewski
Razut Karol Dobryniewski
Native in Polnisch Native in Polnisch, Englisch Native in Englisch
technical translation, technical translator, polish technical translator, technical translator polish, polish english technical translator, cnc, controller, CAD/CAM, heavy industry, Patents, ...
3
Malgoldberg
Malgoldberg
Native in Englisch Native in Englisch, Polnisch Native in Polnisch
work ethic, conscientious, fastidious, meticulous, painstaking, thorough, arts, theatre, belles lettres.
4
Michal Szczygiel
Michal Szczygiel
Native in Polnisch Native in Polnisch
Polish, English, German, translation, translating, translator, translate, linguist, proofreading, proofreader, ...
5
Hubert Maciejewicz
Hubert Maciejewicz
Native in Polnisch (Variant: Standard-Poland) Native in Polnisch
english, polish, computers, it, technology, religion, christianity
6
Janusz Dubis
Janusz Dubis
Native in Polnisch Native in Polnisch
engineering, operating manuals, procedures, oil & gas, drilling, seismic, stimulation, fracturing, geothermal, measuring, ...
7
Jakub Hnidec
Jakub Hnidec
Native in Polnisch Native in Polnisch
english, polish, computers, technology, VMS, software, technical, IT, traffic, safety, ...
8
Joanna Jaszczerska
Joanna Jaszczerska
Native in Polnisch Native in Polnisch
health care, psychology, medicine, social sciences, general, education, social services, law, Polish court registered interpreter, general business, ...
9
Anna Nurkowska
Anna Nurkowska
Native in Polnisch Native in Polnisch
legal translation, law, life sciences, clinical trials, patient brochures, IVRS, IWRS, ICF, PIL, websites, ...
10
Przemek Kalemba
Przemek Kalemba
Native in Polnisch Native in Polnisch
English-Polish translation, English-Polish translator, Polish translation, Polish translator, subtitling services, subtitles, captions, video subtitles, film subtitles, closed captions, ...
11
Kornelia Longoria
Kornelia Longoria
Native in Polnisch Native in Polnisch
ESL, liguistics, general, accounting, cosmetics, lietarture, localization, Polish, business, certificates, ...
12
Bartosz Pelka
Bartosz Pelka
Native in Polnisch Native in Polnisch, Englisch Native in Englisch
polish, english, spanish, french, espanol, francais, polski, angielski, francuski, hiszpanski, ...
13
Wojciech Sztukowski
Wojciech Sztukowski
Native in Polnisch Native in Polnisch
Business, Banking, Finance, Investment, Contracts, Terms and conditions, SAP, Marketing, Web stores, Anti-corruption manuals, ...
14
J. Grzyb & M. Kulawik
J. Grzyb & M. Kulawik
Native in Polnisch Native in Polnisch
Polish, into, translation, cheap, Accounting, Auditing, Advertising, Agriculture, Archaeology, Architecture, ...
15
Ewa Szymanowska
Ewa Szymanowska
Native in Polnisch Native in Polnisch
English Polish translator, Polish translator poznan, Polish technical translator, Polish translator, technical, tłumacz angielskiego poznan, tlumacz ustny angielski poznan, poznan, ewa szymanowska, szymanowska, ...
16
Michal Glowacki
Michal Glowacki
Native in Polnisch Native in Polnisch
english, polish, translator, interpreter, translation, interpreting, site, dialogue, consecutive, poland, ...
17
Jakub Olearski
Jakub Olearski
Native in Polnisch Native in Polnisch
polski tłumacz Cork, tłumacz Cork, tlumacz Cork, tłumaczenia Cork, profesjonalne tlumaczenia Cork, tlumaczenia Cork, tłumacz przysięgły Cork, tlumacz przysiegly Cork, tłumaczenia przysięgłe Cork, tlumaczenia przysiegle Cork, ...
18
Dawid Mazela, MA, MCIL
Dawid Mazela, MA, MCIL
Native in Polnisch Native in Polnisch
Business/Commerce, Human Resources, Law, Advertising, Public Relations, Marketing, Market Research, Computers: Software Internet, e-Commerce, IT (Information Technology), ...
19
Alexandra Piwonska
Alexandra Piwonska
Native in Polnisch (Variant: Standard-Poland) Native in Polnisch
Polish, translation, interpreting, conference interpreting, legal, business, local government, marketing, proofreading, language consultation, ...
20
Kardas Tradu
Kardas Tradu
Native in Polnisch Native in Polnisch
accurate, anna kardas, audio registration, CAT translation, catalogues translation, computers, contratti, conversion of scanned pdf files, documentazione, economy, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.