Freelance translators » English to Korean » Law/Patents » Mechanics / Mech Engineering » Page 1

Below is a list of English to Korean freelance translators specializing in translations in the Law/Patents: Mechanics / Mech Engineering field. Napsauttamalla oikeanpuoleista linkkiä saat näkyviin lisää hakukenttiä haun tarkentamiseksi.

86 tulosta (maksavia ProZ.comin jäseniä)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Bob wang
Bob wang
Native in Chinese Native in Chinese
Professional Voice over, Dubbing, DTP, E-Learning localization, Asian languages, Rare Languages, audio localization, video localization
2
Jane Huang
Jane Huang
Native in English Native in English
patent, game, medical, localization, globalization
3
Smith Park
Smith Park
Native in Korean Native in Korean
Medical device manual, motorcycle, truck, Korean translator, technical translation, 로컬라이제이션, 한글화, 컴퓨터, 소프트웨어, 하드웨어, ...
4
alllocalized
alllocalized
Native in Arabic (Variant: Egyptian) Native in Arabic
DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
5
Profile
Profile
Native in Korean Native in Korean
Business, ELS, immigration
6
amytrans77
amytrans77
Native in Korean Native in Korean
Korean, English, Italian, fashion, luxury, beauty, fragrance, tourism, technical writing, certificate, ...
7
Jungsoo Lee
Jungsoo Lee
Native in Korean Native in Korean
localization, technology, technical, engineering, manuals, materials, aviation, aerospace, training, environment, ...
8
hassler71
hassler71
Native in Korean Native in Korean, English Native in English
Korean, English, native Korean and English speaker, Finance and accounting specialist
9
Geray Lv
Geray Lv
Native in Chinese Native in Chinese
Translation, Localization, Software Localization, Website Localization, Game Localization, Game Translation, MultiMedia Localization, English to Simplified Chinese, English to Traditional Chinese, Chinese translator, ...
10
winschoi
winschoi
Native in English Native in English, Korean Native in Korean, Japanese Native in Japanese
ArrayCooking / Culinary, Cosmetics, Beauty, Medical: Dentistry, Medical: Pharmaceuticals, ...
11
Translators GLP
Translators GLP
Native in Indonesian (Variants: Ngoko, Standard-Indonesia, Javanese) Native in Indonesian, English (Variants: UK, US, Singaporean, Australian) Native in English
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
12
Eunju Lee
Eunju Lee
Native in Korean (Variant: South Korea) Native in Korean
patent, law, social, software, localization, technology, media, science
13
Naree PARK
Naree PARK
Native in Korean (Variant: South Korea) Native in Korean
korean, japanese, french, games, pr, marketing, manual, maritime, retail, pharmaceutical, ...
14
BristolTEc
BristolTEc
Native in English Native in English, Spanish (Variants: Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean) Native in Spanish
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
15
4localize
4localize
Native in Arabic Native in Arabic, English Native in English
Translation, Desktop Publishing, DTP, Website Localization, Localization Engineering, Localization Testing & QA, Transcription, Project management, competitive rates, high quality, ...
16
Seung-Sung Shin
Seung-Sung Shin
Native in Korean Native in Korean
German to Korean / English to Korean, Automobile, Machinery, IT, Software, Engineering, Medical Electronic
17
OhGong
OhGong
Native in Korean Native in Korean
English to/from Korean consultant/translator Contract
18
Tae Kim
Tae Kim
Native in Korean Native in Korean
Korean translation, English to Korean translation, Korean to English translation, Tae Kim, Tae Soo Kim, social sciences, history, anthropology, sociology, geography, ...
19
jeenee8484
jeenee8484
Native in Korean Native in Korean
English to Korean, Korean to English, social science, Marketing, Proofreading
20
Taegeun Yoon
Taegeun Yoon
Native in Korean Native in Korean
Management, Software, Localization, IT, Law, Logistics, SCM


Kääntäjät, kuten myös tulkit, mahdollistavat kulttuurien välisen kommunikaation käännöksillään kielestä toiseen. Kääntäjät työskentelevät kirjoitetun tekstin parissa puhutun kielen sijaan.

Kääntäminen on paljon muutakin kuin vain yksinkertaista yksittäisten sanojen muuntamista yhdestä kielestä toiseen. Kääntäjien täytyy ymmärtää käännettävän tekstin aihepiiri läpikotaisin, kuten myös lähde- ja kohdekieliin liittyvät kulttuurit.

Yli 300 000 rekisteröityneen kääntäjällän ja tulkin käyttämä ProZ.com on maailman suurin kielten alojen ammattilaisten tietokanta. Etsi kääntäjiä valitsemalla ensin kielipari tai kokeile 1,464,000tarkennettua kääntäjä- ja tulkkihakua. Voit myös pyytää hintatarjouksia johonkin tiettyyn käännösprojektiin ilmoittamalla käännöstyöstä.