| ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language Country | KudoZ Points (in pair) | Next page: More Galician译成English translators and interpreters » |
| John Eastham English translator, speaker and writer | legal, agriculture, cosmetics, chemistry, pharmaceutical, financial, video, games, water, wine, vino, hydraulics, hydro-electric, geology, environment, renewable energies, wind, power, engineering, chemical, marketing, art, architecture, film, subtitling, tv, theatre, construction, building, botanic, historical, fishing, fish, marine, biology, humour, patents, computers, software, manuals, localization, copywriting, editing, voiceover, interpreter, sonorization, dubbing ... | English 英国 | 0 points Galician译成English | | María Álvarez Technical and general translator | engineering, industrial engineering, general, films, tourism, journalism, subtitling, dubbing, marketing, IT, technical manuals, CVs, administrative texts, software ... | Galician/Spanish 西班牙 | 0 points Galician译成English | | Simon Noxon Excellence in translation since 2004 | Spanish, Portuguese, Galician ... | English 保加利亚 | 0 points Galician译成English | | Kate Major Patience Analytical and creative. | literature translator, british translator, English translator, tourism translator, journalism translator, human rights, united nations, international organization, NGO, charity, conference, forum, proposal, british proofreader, English proofreader, proofreading, translation, literature, prose, poetry, poem, drama, play, theatre, novel, novella, leaflet, script, telecommunications, the arts, art, music, article, tourism, criticism, review, essay, thesis, report, proposal, short story, narrative, investigation, cv, resume, books, illustrations, website, plans, psychology, cookery, recipe, menu, crafts, songs, proofreader, publishing, editing, text books, teaching, education, sculpture, painting, baroque, classical, renaissance, subtitling, transcription, transcreation, author editing, editor, development, politics, labour rights, rights, decent work, turismo, literatura, poesía, crítica, teatro, guión, receta, carta, telecomunicación, arte, música, tésis, cuento, libro, informe, cocina, ... | English 西班牙 | 0 points Galician译成English | | mjoliva Reliable, punctual and meticulous | Galician, Spanish, punctual ... | English/Spanish 西班牙 | 0 points Galician译成English | | CVD2008 Professional and experienced translator. | Translator. Proofreader. Linguist. Traductrice. Traductora. Education, Tourism and travelling, Literature, Art, Telecommunications, IT, Legal, Business & Finance, Fashion, Textiles, Gastronomy, Contracts, User Manuals, Marketing, Medical. English, French, Spanish, inglés, español, francés, health, nutrition, Reports, Clinical trials, Informed Consent Forms, Pharmacy, Pharmaceuticals, Technical, Literature, General, Books, Websites, Translation, Environmental issues, Food technology, Environment, Services, Press, Media, farmacología, ensayos clínicos, formularios de consentimiento informado, salud, medio ambiente, traducciones, gallego, galego, Galician, Galicia, traducciones, corrección de textos, manuales, traducciones técnicas, científicas, Articles, Market Research, comercio exterior, traducciones comerciales, informática, comunicaciones, telefonía, empresas, proofreading, editing, edit, proof, revisión de estilo.
Galician/Spanish 西班牙 | 0 points Galician译成English | | Peter Selman Spanish/Galician/Catalan translator | English, Spanish, Portuguese, bitcoin, cryptocurrency, legal, financial, native, tourism, travel, freelance, translation, tourism, business, production, Latin America, responsible, committed, enthusiastic, well-organized, flexible, Spain, Portugal, France, reliable, punctual, conscientious, professional ... | English 西班牙 | 0 points Galician译成English | | Gema Pedreda MA in English Philology | translation, English, portuguese, Galician, spanish, literary, legal, localization, transcription, proofreading, revision ... | Galician/Spanish 西班牙 | 0 points Galician译成English | | Traci Williams Specialized language for specialists | 体育/健身/娱乐, 社会科学、社会学、伦理学等, 俚语, 自动化与机器人, 法律:合同, 电信, 普通/谈话/问候/信函, 地理学, 旅游与旅行, 人力资源, 保险, 互联网、电子商务, IT(信息技术), 医学:心血管学, 医疗:器械, 营养, 植物学, 心理学, 材料(塑料、陶瓷等), 林业/林木/木材, 金融(普通), 生物学(生物技术、生化、微生物), 葡萄酒/酿酒学/葡萄栽培, 动物学, 医学:牙科, 医疗:医疗服务, 医疗:医药, 医疗(总称), 音乐, 家畜/动物繁殖, 科学(普通), 电脑(总称), 环境与生态 ... | English 加拿大 | 0 points Galician译成English | | Andy Davis Romance languages (med/leg/bus) in Japan | spanish, french, portuguese, medical, mental health, geology, geography, children's literature, scientific, legal, catalan, Galician, contracts, mines, open ends, surveys ... | English 美国 | 0 points Galician译成English | | Elina Ivanova | Spanish, Bulgarian, medial, law, education, general ... | Bulgarian 西班牙 | 0 points Galician译成English | | ManuelDocampo | English, Spanish, Galician, contracts, agreements, business, legal documents, medicine, health, medical writing ... | Spanish 西班牙 | 0 points Galician译成English | | Alicia Pallas | Spanish, Español, English-Spanish, Spanish-English, Inglés-Español, Español-Inglés, Galician, gallego, galego, castelán, castellano, English-Galician, Galician-English, Spanish-Galician, gallego-español, español-gallego, gallego-castellano, castellano-gallego, galego-castelán, castelán-galego, science, scientific, technology, technical, research, life sciences, biology, environment, environmental, fishing, fisheries, genetics, medical, pharmaceutical, clinical, translator, translation, proofreading, editing, checking, ciencia, ciencias, científico, científica, técnico, investigación, ciencias de la vida, ciencias de la salud, biología, medio ambiente, medioambiente, medioambiental, ecología, pesca, sostenible, pesquerías, genética, médica, médico, clínica, farmacéutica, traducción, traductor, traductora, traducciones, revisión, revisor, revisora, textos, edición, editor, editora, cardiología, neurología, medicina ... | Spanish/Galician 西班牙 | 0 points Galician译成English | | Samira Spolidorio Academic and professional experience | translation, editing, proofreading, review, English, portuguese, subtitles, subtitling, transcreation, transcription ... | Portuguese 巴西 | 0 points Galician译成English | | Craig Patterson Fast. Professional. Competitive. | spanish, portuguese, Galician, professional, legal, technical, commercial, tourism, literary, financial ... | English 西班牙 | 0 points Galician译成English | | Miguel González Álvarez Sharp and professional | 人类学, 自动化与机器人, 生物学(生物技术、生化、微生物), 金融(普通), 诗词与文学, 哲学, 语言学, 电脑:软件, 安全, 建筑/土木工程, 教育/教育学, 证书、毕业证、执照、个人简历, 体育/健身/娱乐, 电脑(总称), 法律(总称), 化学;化学/化工, 游戏/视频游戏/博彩/赌场, 法律:合同, 音乐, 政府/政治, 科学(普通), IT(信息技术), 艺术、工艺品、绘画 ... | Spanish/Galician 西班牙 | 0 points Galician译成English | | Bruno Pita Conference interpreter and Translator | interpreting, interpretation, simultaneous translator, translator, spanish, Galician, English, french, catalan, valencian, architecture, design, marketing, IT, videogames, localization ... | Spanish 西班牙 | 0 points Galician译成English | | Silvia Gago Ferreiro Economy, finance and legal | English, Spanish, French, Galician, Financial, Economy and Legal ... | Spanish 西班牙 | 0 points Galician译成English | | Uxía Álvarez EN/FR > ES/GL Freelance translator | 游戏/视频游戏/博彩/赌场, 纺织/服装/时装, IT(信息技术), 电脑:软件, 电脑:系统、网络, 能源/发电, 互联网、电子商务, 电脑(总称), 媒体/多媒体, 影院、影片、电视、戏剧, 汽车制造/轿车与卡车, 广告/公共关系, 营销/市场调研, 零售业, 旅游与旅行, 教育/教育学, 普通/谈话/问候/信函, 商务/商业(普通) ... | Galician 西班牙 | 0 points Galician译成English | | Carlos García 13 years in Law & Technical Translating. | Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, quality assurance, proofreading, editing, project management, document formatting, desktop publishing, graphic design, printing services, Spanish, Portuguese, Catalan, Galician, Basque, Welsh, Asturian, Valencian, Romance (Other) ... | Spanish 印度 | 0 points Galician译成English | | Bianca García | 会计, 商务/商业(普通), 金融(普通), 人力资源, 保险, 互联网、电子商务, 投资/证券, 房地产, 零售业, SAP, 运输/交通/货运, Blockchain/Cryptocurrencies, 语言学, 媒体/多媒体, 国际组织/开发/合作, 法律:合同, 法律:专利、商标、版权, 法律(总称), 法律:税与海关, 专利, 经济学, 管理 ... | Spanish 西班牙 | 0 points Galician译成English | | elcala-ProZ 13 years in Corporate Management Admin | 会计, 广告/公共关系, 金融(普通), 证书、毕业证、执照、个人简历, 教育/教育学, 旅游与旅行, 保险, 法律:合同, 普通/谈话/问候/信函, 互联网、电子商务, 投资/证券, ... | English/Spanish 直布罗陀 | 8 points Galician译成English | | Ana Lozano Accurate and flexible | education, secondary sector, recipes, business correspondence, presentations, reports, curriculum vitae, teachers' reports, tourism, marketing literature, lightning, direct effects, odontology, psychology, video games, PlayStation, Cookery, adult education, Galician. ... | Spanish/Galician 法国 | 4 points Galician译成English | | Manuel Eiroa A dedicated career as a translator | translation for dubbing purposes, captions, 20 years expertise ... | Galician/Spanish 西班牙 | 0 points Galician译成English | | Barbara Thomas Physician_Trados_ 26 yr experience | medicine, pharmaceutical, biotechnology, medical instrumentation, regulatory affairs, FDA, EU, NDA, Common Technical Document, CTD, pharmaceutical patents, cardiology, oncology, rheumatology, orthopedics, html, medical writing, enology, clinical trials, clinical trial protocols ... | English 美国 | 0 points Galician译成English | Next page: More Galician译成English translators and interpreters » | | |