Polish term (edited): protok� zatrzymania osoby

A to z kolei z realiow UK:

The custody officer is also responsible for keeping a custody record in which all information required to be logged by PACE and the Codes of Practice is recorded. Your solicitor or ‘appropriate adult’ (see later) must be permitted to consult your custody record as soon as practicable after their arrival at the station and at any other time during your detention. You or your legal representative is entitled to a copy of this very important document on leaving police detention or appearing before the court. This entitlement lasts for twelve months after release.