Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Swagelok fitting
Lithuanian translation:
„Swagelok“ jungtis
Added to glossary by
Ernestas Lomsargis
Aug 11, 2006 11:42
17 yrs ago
English term
swagelock
English to Lithuanian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Electric Tool (cordless drill)
swagelock fittings (originale parasyta "swagelok fitting") - rodos, kazkokia jungtis. Kokia?
Proposed translations
(Lithuanian)
| 5 +1 | Swagelok |
Ernestas Lomsargis
|
| 1 | ispaudziamas fiksatorius |
Rimantas Butiškis
|
Proposed translations
+1
1 hr
Ernestas Lomsargis
Native in Lithuanian
Specializes in field
Highest Quality in Tech Translations
Native in: Lithuanian 
Works in: English to Lithuanian
Related KudoZ points
:
41
English term (edited):
Swagelok
Selected
Swagelok
„Swagelok“ yra JAV bendrovė, pavadinimas neverčiamas, todėl reikėtų rašyti „„Swagelok“ jungtys“ ir pan.
4 KudoZ points awarded for this answer.
2 hrs
ispaudziamas fiksatorius
Neaiskus kontekstas, taciau niekaip neisivaizduoju akumuliatorinio irankio su vamzdynu tvirtinimo/sujungimo armaturos detalemis; gal cia turimas omenyje "swage lock" (ispaudziamas fiksatorius), kuris paprastai buna daugumoje elektriniu irankiu.
Something went wrong...