Jul 22, 2009 18:57
14 yrs ago
3 viewers *
Polish term
osadzenie izolatorów
Polish to English
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
Oferta obsługi/eksploatacji linii 110kV, lista czynnosci oferowanych klientowi, szerszego kontekstu brak.
"Sprawdzenie stanu osadzenia izolatorów w okuciach, zabezpieczenie ubytków".
setting?
Z góry bardzo dziękuję.
"Sprawdzenie stanu osadzenia izolatorów w okuciach, zabezpieczenie ubytków".
setting?
Z góry bardzo dziękuję.
Proposed translations
(English)
| 3 | mounting of insulators |
robwoj
|
| 3 | insulators assembly |
Bartat
|
Proposed translations
39 mins
Selected
mounting of insulators
propozycja
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Wykorzystałam ten wariant. Dziękuję :)"
1 hr
insulators assembly
Suggestion
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2009-07-22 21:15:08 GMT)
--------------------------------------------------
Example:
"An insulator assembly for a line conductor assembly of an electrical switching apparatus..."
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2009-07-22 21:15:08 GMT)
--------------------------------------------------
Example:
"An insulator assembly for a line conductor assembly of an electrical switching apparatus..."
Discussion
Control whether the insulators are well/firmly seated/mounted in their respective securing means/brackets etc.?