Feb 22, 2010 11:43
14 yrs ago
2 viewers *
Polish term

krzyżowanie rekordów

Polish to English Tech/Engineering IT (Information Technology)
W przypadku testów procesów „masowych” wykorzystywane są dane skopiowane z systemu produkcyjnego (dane rzeczywiste), jednakże dane te przed ich wykorzystaniem w środowisku testowym są modyfikowane poprzez haszowanie bądź krzyżowanie rekordów.
Proposed translations (English)
4 mixing records

Discussion

Katarzyna Landsberg-Polubok (asker) Feb 22, 2010:
Przypuszczam, że rekordy w poszczególnych kolumnach bazy danych są losowo przestawiane, przez co zestawia się ze sobą np. przypadkowe imiona, nazwiska, adresy i inne dane.
ewano Feb 22, 2010:
witam.
jaka dokładnie tu ma być operacja? może pani wytłumaczyć?

Proposed translations

1 hr
Selected

mixing records

Values are modified by hashing or mixing records data.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "dziękuję"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search