Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
by exponentially weighted input
Portuguese translation:
por dados ponderados exponencialmente
English term
by exponentially weighted input
Oct 6, 2011 12:18: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
Norway
Salvador Scofano and Gry Midttun
Engineer:Oil&Gas/Electron/Finan/Law/HSEQ
Native in: Norwegian 
, Portuguese
Works in: English to Portuguese, Norwegian to Portuguese, Portuguese to Norwegian, and 19 more.
por dados ponderados exponencialmente
ponderados exponencialmente são calculados a partir da média FAST máxima ou dos espectros SLOW, calculados a cada 0.5s. Além disso, enquanto a ...
Brazil
Brazilian lawyer - 40+ years in Brazil
Native in: English (Variants: Scottish, British, UK, Irish, US, Australian, Canadian, New Zealand) 
, Portuguese (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, European/Portugal)
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese, English, and 1 more.
por dados ponderados exponencialmente
United States
High Quality Translation
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
pelo valor médio ponderado exponencialmente
Portugal
Maria Teresa Borges de Almeida 
30+ years translating EU documents
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal)
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 1 more.
Something went wrong...