Jan 29, 2012 10:55
12 yrs ago
Polish term
nurkować turystycznie
Polish to English
Social Sciences
Sports / Fitness / Recreation
Wybrałem się do Egiptu z kolegą, który nurkuje turystycznie
Proposed translations
(English)
| 3 +4 | recreational/sport diving |
geopiet
|
| 3 | to exersise/practise tourist diving |
Jerzy Matwiejczuk
|
Change log
Jan 29, 2012 12:12: allp changed "Field (specific)" from "Ships, Sailing, Maritime" to "Sports / Fitness / Recreation"
Proposed translations
+4
2 hrs
Selected
recreational/sport diving
Recreational diving or sport diving is a type of diving that uses SCUBA equipment for the purpose of leisure and enjoyment - http://en.wikipedia.org/wiki/Recreational_diving
Peer comment(s):
| agree |
allp
16 mins
|
|
dziękuję
|
|
| agree |
Marian Krzymiński
40 mins
|
|
dziękuję
|
|
| agree |
Dorota Madrzyk
1 hr
|
|
dziękuję
|
|
| agree |
Tomasz Poplawski
: recreational, sport wydaje mi się kroczkiem w górę
8 hrs
|
|
dziękuję
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thank you"
46 mins
to exersise/practise tourist diving
Na przykład tak.
Discussion
http://www.google.com/search?client=opera&rls=pl&q=leisure d...