Jan 25, 2013 18:16
11 yrs ago
4 viewers *
Polish term

kołnierzach oporowych rolek

Polish to English Tech/Engineering Other cement
A.5. określenie osiowych pozycji elementów, w tym relacji pierścień-rolki, wieniec-zębnik oraz określenie luzów na kołnierzach oporowych rolek i na stop-blokach pierścieni;
Proposed translations (English)
4 thrust collar
Change log

Jan 25, 2013 18:45: Crannmer changed "Language pair" from "English to Polish" to "Polish to English"

Proposed translations

2 hrs
Polish term (edited): kołnierz oporowych rolek
Selected

thrust collar

I think it should be "... rolek oporowych ..." (thrust rollers).

See 'Tyres and Rollers' (end of first paragraph):
http://en.wikipedia.org/wiki/Rotary_kiln#Tyres_and_Rollers

Search for 'thrust' for multiple examples of usage:
http://kilndoctor.kiln.com/technical/tech_papers_display.php...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thx"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search