Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Abformkappen - Locatoren
Arabic translation:
قالب طبعة سنية - علَّامات/إشارات
Added to glossary by
TargamaT team
Aug 17, 2017 23:37
6 yrs ago
German term
Abformkappen - Locatoren
German to Arabic
Medical
Medical: Dentistry
أمثلة: علم الأحياء المجهري، علم الأخلاقعلم الوراثة
In diesem Zusammenhang:
Nach der sechsmonatigen Einheilphase waren die Implantate osseointegriert; es präsentierten sich ausgezeichnete Weichgewebeverhältnisse. Für die Abformung auf Implantatschulter-Niveau wurden Abformkappen verwendet und bereits vor der Überabformung die entsprechenden Locatoren für die prothetische Versorgung gewählt. Das Implantatsystem integriert Locatoren für zwei Gingivahöhen (2 / 4 mm).
يتحدث السياق عن زراعة أسنان اصطناعية
وشكرا مقدما
vielen Dank im voraus
Nach der sechsmonatigen Einheilphase waren die Implantate osseointegriert; es präsentierten sich ausgezeichnete Weichgewebeverhältnisse. Für die Abformung auf Implantatschulter-Niveau wurden Abformkappen verwendet und bereits vor der Überabformung die entsprechenden Locatoren für die prothetische Versorgung gewählt. Das Implantatsystem integriert Locatoren für zwei Gingivahöhen (2 / 4 mm).
يتحدث السياق عن زراعة أسنان اصطناعية
وشكرا مقدما
vielen Dank im voraus
Proposed translations
(Arabic)
4 | قالب طبعة سنية - علَّامات/إشارات | TargamaT team |
4 | قالب الطبعة | Mustafa_Sayed |
Change log
Aug 19, 2017 15:25: TargamaT team Created KOG entry
Proposed translations
5 hrs
Selected
قالب طبعة سنية - علَّامات/إشارات
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "شكرا جزيلا"
5 hrs
قالب الطبعة
إحدى مكونات الغرسة السنية
قالب الطبعة Impression cap: يسهل نقل الوضع الفموي للدعامة إلى وضع مشابه له على المثال المخبري.
http://www.syrianclinic.com/vb/threads/10745-مكونات-الغرسة-ا...
قالب الطبعة Impression cap: يسهل نقل الوضع الفموي للدعامة إلى وضع مشابه له على المثال المخبري.
http://www.syrianclinic.com/vb/threads/10745-مكونات-الغرسة-ا...
Note from asker:
جزاك الله خيرا، ولكن للأسف يتم اختيار إجابة واحدة للكودوز |
Something went wrong...