Nov 26, 2018 18:56
5 yrs ago
Spanish term

quejas de hecho y derecho

Spanish to German Law/Patents Law (general)
hier noch ein Rechtsbegriff:
es geht hier um eine Vollmacht eines Vereins:


- podrán interponer toda clase de solicitudes de abstención y de recusación de magistrados y auxiliares jurisdiccionales; así como también interponer medios impugnatorios de cualquier clase, tales como nulidades, quejas de hecho y de derecho, recursos de apelación.....

Proposed translations

+4
41 mins
Selected

sachlich und rechtlich begründete Beschwerde

... schlage ich dir vor.

--------------------------------------------------
Note added at 13 Stunden (2018-11-27 07:57:15 GMT)
--------------------------------------------------

bzw. Beschwerden.
Peer comment(s):

agree Daniel Gebauer
8 hrs
Vielen Dank!!
agree WMOhlert
12 hrs
Vielen Dank!!
agree Katja Schoone
15 hrs
agree Ursula Dias
6 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Vielen Dank, Claudia, "
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search