Arabic term
Morocco
Native in: Arabic 
Works in: Arabic to English, French to Arabic, French to English, and 1 more.
والمخارجة فيها
| 4 +1 | dissociation / Transmission by dissociation |
Ahmed Badran Bedir
|
| 4 | allocation / distribution |
Motaz Fahmy
|
| 4 | retirer "les actions" |
TargamaT team
|
Aug 29, 2023 17:34: Yassine Idouhamouch changed "Language pair" from "Arabic to English" to "Arabic to French"
Proposed translations
Egypt
Professional Translator
Native in: Arabic (Variants: Tunisian, Iraqi, Sudanese, Egyptian, Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Algerian, Jordanian)
Works in: English to Arabic, Arabic to English
allocation / distribution
--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2023-08-29 11:07:17 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.lawinsider.com/dictionary/allocation-of-funds#:~...
United Arab Emirates
Legal Translation in Duba
Native in: Arabic (Variant: Egyptian)
Works in: Arabic to English, English to Arabic
dissociation / Transmission by dissociation
ِArticle (594)
France
Arabic professional content & beyond...
Native in: Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) , French (Variant: Standard-France)
Works in: English to Arabic, French to Arabic, German to Arabic, and 6 more.
retirer "les actions"
--------------------------------------------------
Note added at 9 hrs (2023-08-29 20:44:06 GMT)
--------------------------------------------------
Dans le cas des héritiers, aussi:
cessions de parts
Something went wrong...