Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
wyprowadzenie środków finansowych
English translation:
repatriation of financial funds
Added to glossary by
bartek
May 22, 2004 18:31
19 yrs ago
7 viewers *
Polish term
wyprowadzenie środków finansowych
Polish to English
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
financial statement
ze spółki.
Legalne, na różnorakie inwestycje, spłaty itp. - nie kradzież
Legalne, na różnorakie inwestycje, spłaty itp. - nie kradzież
Proposed translations
(English)
| 3 | repatriation of financial funds |
Piotr Kurek
|
| 3 | releasing financial resurces |
emka
|
Proposed translations
13 hrs
Piotr Kurek
Absolutely professional services
Works in: English to Polish, Polish to English, English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
repatriation of financial funds
ew. ... financial resources/assets
hth
pwk
hth
pwk
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dzięki:-)"
37 mins
Polish term (edited):
wyprowadzenie �rodk�w finansowych
releasing financial resurces
proponowałabym release, ewentualnie allot ?? w zależności co lepiej pasuje do kontekstu
Something went wrong...