Mar 20, 2005 17:47
19 yrs ago
Polish term

klej

Polish to English Other Chemistry; Chem Sci/Eng
ehm, ten wdychany (chyba wdychane opary?)
wiadomo...
Proposed translations (English)
4 +4 glue / adhesive

Discussion

Non-ProZ.com Mar 20, 2005:
pytam powaznie i to jedynie dlatego, ze nie mam pojecia, czy "szczeniaki" u nich te� "glue" uzywaj� :-)

Proposed translations

+4
3 mins
Selected

glue / adhesive

Poważnie pytasz, czy ktoś cię podszył pod Ciebie?

;-)
Peer comment(s):

agree petrolhead : mówiło się "glue-sniffers" i "glue-sniffing"
3 mins
No tak, nie załapałem do końca kontekstu. Glue.
agree Monika Darron : jak najbardziej
18 mins
agree Spilliaert
1 hr
agree JamesBarto
18 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dzięki :-) "
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search