This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
stenpude
Almuefyldning

Glossary entry

Danish term or phrase:

lytiv

English translation:

fixed dilated pupil

Added to glossary by Cetra Hastings
Dec 8, 2011 11:00
12 yrs ago
Danish term

lytiv

Danish to English Medical Medical (general)
Patient with cerebral catastrophe: Nu lytive pupiller højresideg babinki (typos are in original Danish)
Proposed translations (English)
3 +1 fixed dilated pupil

Discussion

Cetra Hastings (asker) Dec 8, 2011:
Of course! Amazing how totally blank one can become - should have guessed - considering all the other typos in that short text......
564354352 (X) Dec 8, 2011:
Could it be 'lysstiv'? Medicinordbogen.dk has this:

lysstiv pupil: fixed dilated pupil, pupil fixed to light

Proposed translations

+1
18 mins
Danish term (edited): lysstiv
Selected

fixed dilated pupil

Medicinordbogen.dk has this:

lysstiv pupil: fixed dilated pupil, pupil fixed to light
Peer comment(s):
agree Suzanne Blangsted (X)
5 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks again!"
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search