Glossary entry (derived from question below)
Danish term or phrase:
Mobile or Cellular phone
English translation:
mobiltelefon
Added to glossary by
Lingua DK
Mar 8, 2008 17:42
16 yrs ago
Danish term
Mobile or Cellular phone
Danish to English
Tech/Engineering
Telecom(munications)
Survey
"Using your mobile or cellular phone"
I thought that was one and the same?
Any suggestions please?
I thought that was one and the same?
Any suggestions please?
Proposed translations
(English)
| 5 +3 | mobiltelefon |
Lingua DK
|
| 5 +1 | mobiltelefon |
Michael Lange (X)
|
Proposed translations
+3
3 mins
Selected
mobiltelefon
Det er det samme. Men du taler i mobile phone i England og i cellular phone i USA
Peer comment(s):
| agree |
Vanda Nissen
38 mins
|
|
Takker :-)
|
|
| agree |
Derringdo
2 hrs
|
|
Takker :-)
|
|
| agree |
Alice Wolfe, DDS (X)
9 hrs
|
|
Takker :-)
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Mange tak - det bekræfter min egen oversættelse. Også tak fordi du rettede "EN to DA""
+1
4 mins
Discussion
her er der en god ordliste på dansk fra Nokia: http://www.nokia.com.br/EUROPE_NOKIA_COM_3/r2/support/tutori...