Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
A concurrence of pathological conditions
French translation:
un ensemble de pathologies
Added to glossary by
Drmanu49
Nov 29, 2011 16:37
12 yrs ago
English term
A concurrence of pathological conditions
English to French
Medical
Medical: Cardiology
2.5 Cardiovascular diseases
A concurrence of pathological conditions that affect the cardiac system
A concurrence of pathological conditions that affect the cardiac system
Proposed translations
(French)
| 4 | un ensemble de pathologies |
Drmanu49
|
| 4 | une coexistence de pathologies affectant le sytème cardiaque |
François Begon
|
Change log
Nov 29, 2011 19:22: Stéphanie Soudais changed "Field" from "Other" to "Medical"
Dec 11, 2011 17:31: Drmanu49 Created KOG entry
Proposed translations
2 mins
Selected
un ensemble de pathologies
IMO
--------------------------------------------------
Note added at 2 minutes (2011-11-29 16:39:48 GMT)
--------------------------------------------------
www.neurones.espci.fr/Theses_PS/DUBOIS_R/Chapitre2.pdf
Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Afficher
Chapitre 2. Les pathologies cardiaques. Ce chapitre décrit très sommairement les différentes pathologies cardiaques susceptibles d'être repérées en étudiant ...
--------------------------------------------------
Note added at 2 minutes (2011-11-29 16:39:48 GMT)
--------------------------------------------------
www.neurones.espci.fr/Theses_PS/DUBOIS_R/Chapitre2.pdf
Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Afficher
Chapitre 2. Les pathologies cardiaques. Ce chapitre décrit très sommairement les différentes pathologies cardiaques susceptibles d'être repérées en étudiant ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci"
7 mins
une coexistence de pathologies affectant le sytème cardiaque
Une traduction
Discussion
http://campaigns2.axappphealthcare.co.uk/medix/tandc.html
2.2 Liver diseases
A concurrence of pathological conditions that affect the liver (at the cellular, tissue, structural or functional levels
2.3. Kidney diseases
A concurrence of pathological conditions that affect the kidney (at the cellular, tissue, structural or functional levels