Glossary entry (derived from question below)
Oct 25, 2009 20:50
14 yrs ago
English term
end point
English to Hungarian
Medical
Medical: Health Care
clinical research
- Although the primary end point of delirium incidence was unaffected, delirium severity, duration, and hospital length of stay were all significantly reduced in the haloperidol group.
- Similarly, the implications of opioid selection and opioid-hypnotic balance require investigation that includes delirium end points.
- Analysis of the effect on other clinically meaningful endpoints such as mortality and length of stay is eagerly awaited.
Az endpoint magyarra fordításával nem boldogulok. Találtam egy definíciót, de ez alapján is elég nehéz megfogni a szót magyarul: Clinical endpoint, in clinical research, a disease, symptom, or sign that constitutes one of the target outcomes of the trial.
Bármilyen javaslatnak nagyon örülnék :) Köszönöm!
- Similarly, the implications of opioid selection and opioid-hypnotic balance require investigation that includes delirium end points.
- Analysis of the effect on other clinically meaningful endpoints such as mortality and length of stay is eagerly awaited.
Az endpoint magyarra fordításával nem boldogulok. Találtam egy definíciót, de ez alapján is elég nehéz megfogni a szót magyarul: Clinical endpoint, in clinical research, a disease, symptom, or sign that constitutes one of the target outcomes of the trial.
Bármilyen javaslatnak nagyon örülnék :) Köszönöm!
Proposed translations
(Hungarian)
5 +6 | végpont | Beata Kovacs Teslery |
1 | végső/utolsó stádium | hollowman2 |
Proposed translations
+6
2 mins
Selected
végpont
elsődleges illetve másodlagos végpontok
a klinikai vizsgálat értékelési pontjait nevezik így
a klinikai vizsgálat értékelési pontjait nevezik így
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Köszönöm a gyors és hathatós segítséget! :)"
28 mins
végső/utolsó stádium
--
Something went wrong...