Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
pressure clamp connectors
Lithuanian translation:
slėginis spaudžiamasis jungiklis
Added to glossary by
Eurotonas.com
Jun 12, 2011 14:14
12 yrs ago
1 viewer *
English term
pressure clamp connectors
English to Lithuanian
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
"The resistors are large heaters fixed to prevent condensation. They include pressure clamp connectors to save time and simplify installation."
Proposed translations
(Lithuanian)
| 5 | slėginis spaudžiamasis jungiklis |
Eurotonas.com
|
| 4 | prispaudimo apkabos |
Rimantas Butiškis
|
Change log
Jun 17, 2011 16:31: Eurotonas.com Created KOG entry
Proposed translations
13 mins
Eurotonas.com
Lithuania
Lithuania
Native in Lithuanian
Works in field
Lithuania
TOP QUALITY LITHUANIAN TECH.TRANSLATIONS
Native in: Lithuanian
Works in: English to Lithuanian, French to Lithuanian, German to Lithuanian, and 18 more.
Related KudoZ points
:
34
Selected
slėginis spaudžiamasis jungiklis
Alternative: slėginė spaudžiamoji jungtis
--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2011-06-12 14:33:56 GMT)
--------------------------------------------------
Examples:
spaudžiamasis jungiklis / http://tinyurl.com/64valk2
Spaudžiamoji jungtis MNC LMR HOO / http://tinyurl.com/6zdobxm
--------------------------------------------------
Note added at 30 mins (2011-06-12 14:44:48 GMT)
--------------------------------------------------
PS: turėtų būti daugiskaita - jungikliai :-)
--------------------------------------------------
Note added at 59 mins (2011-06-12 15:14:26 GMT)
--------------------------------------------------
Another alternative: (slėginės) užspaudžiamosios jungtys, a few examples:
Užspaudžiamos jungtys / http://tinyurl.com/5s7eymh
užspaudžiamos jungtys / http://tinyurl.com/64j7hds
--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2011-06-12 14:33:56 GMT)
--------------------------------------------------
Examples:
spaudžiamasis jungiklis / http://tinyurl.com/64valk2
Spaudžiamoji jungtis MNC LMR HOO / http://tinyurl.com/6zdobxm
--------------------------------------------------
Note added at 30 mins (2011-06-12 14:44:48 GMT)
--------------------------------------------------
PS: turėtų būti daugiskaita - jungikliai :-)
--------------------------------------------------
Note added at 59 mins (2011-06-12 15:14:26 GMT)
--------------------------------------------------
Another alternative: (slėginės) užspaudžiamosios jungtys, a few examples:
Užspaudžiamos jungtys / http://tinyurl.com/5s7eymh
užspaudžiamos jungtys / http://tinyurl.com/64j7hds
4 KudoZ points awarded for this answer.
47 mins
prispaudimo apkabos
Spyruokliuojant apkaba, panaši į kompiuterio procesoriaus radiatoriaus prispaudimo apkabą su (arba be) fiksavimo plunksna.
Something went wrong...