This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Jan 23, 2008 11:56
16 yrs ago
3 viewers *
English term
Luxembourg
lock out tag out
English to Lithuanian
Bus/Financial
Management
"implementation of safety management system (special focus will be given on risk assessment and identifying hazards and on the lock out tag out system (LOTO)"
Proposed translations
(Lithuanian)
| 4 | Apsaugos nuo nesankcionuoto įrangos įjungimo sistema |
vita_translates
|
| 3 | (pažymėta) fizinio išjungimo sistema/jungiklis |
Justas Staniulis
|
Proposed translations
7 mins
Justas Staniulis
Native in Lithuanian
Solid technical background
Native in: Lithuanian 
Works in: English to Lithuanian, Russian to Lithuanian
Related KudoZ points
:
20
(pažymėta) fizinio išjungimo sistema/jungiklis
Declined
čia jungiklis, kuris leidžia fiziškai nutraukti maitinimą pavojingai įrangai
Reference:
7 mins
Apsaugos nuo nesankcionuoto įrangos įjungimo sistema
Declined
pagal Multitran.ru
--------------------------------------------------
Note added at 8 min. (2008-01-23 12:05:45 GMT)
--------------------------------------------------
zr. http://www.multitran.ru/c/m.exe?l1=2&l2=1&HL=2&s=lock out ta...
--------------------------------------------------
Note added at 8 min. (2008-01-23 12:05:45 GMT)
--------------------------------------------------
zr. http://www.multitran.ru/c/m.exe?l1=2&l2=1&HL=2&s=lock out ta...
Discussion