Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
carriages of the fork separator
Lithuanian translation:
šakės tipo/šakinio skirtuvo vežimėlis / vagonėlis
Added to glossary by
Vitals
Apr 20, 2012 05:46
12 yrs ago
English term
carriages of the fork separator
English to Lithuanian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
lazerine pjovimo sistema
Apply the lubricant on the upper and lower part of the rails on which the carriages of the fork separator move.
ir žemiau paveiksliukas: "rails on which the manipulator and fork carriages move"
http://www.2shared.com/photo/VsHxyG6f/Rails.html
Aciu.
ir žemiau paveiksliukas: "rails on which the manipulator and fork carriages move"
http://www.2shared.com/photo/VsHxyG6f/Rails.html
Aciu.
Proposed translations
(Lithuanian)
| 3 | šakės tipo skirtuvo vežimėlis / vagonėlis |
vita_translates
|
| 4 | šakinio skirtuvo vežimėlis |
Leonardas
|
Proposed translations
2 hrs
Selected
šakės tipo skirtuvo vežimėlis / vagonėlis
manyčiau, taip...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks, "vagonėlis" lb tiko, nes "trolley" mano tekste jau buvo "vezimelis" :)"
6 hrs
šakinio skirtuvo vežimėlis
.
Something went wrong...