Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
airspeed/weight switch input
Romanian translation:
mărimi/variabile/date de intrare la întrerupător/comutator de la viteza și greutatea avionului
Added to glossary by
raikks
Jun 25, 2012 17:23
11 yrs ago
English term
Not a translator
airspeed/weight switch input
English to Romanian
Tech/Engineering
Aerospace / Aviation / Space
Power supply circuits of the Boeing 757. Note the following:
- Three systems (left, centre & right) using seven pumps.
- Pumps:
* 2 engine driven (EDP) 3000 psi @ nearly 40 galls per minute.
* 4 electrically driven (ACMP). Pressure supply similar to above but flow rates very low (about 7 galls per minute).
* 1 RAT -- for emergencies -- manual or automatic deployment >based on both engines low rpm< -- also possibly connected to >airspeed and weight switch inputs
- Three systems (left, centre & right) using seven pumps.
- Pumps:
* 2 engine driven (EDP) 3000 psi @ nearly 40 galls per minute.
* 4 electrically driven (ACMP). Pressure supply similar to above but flow rates very low (about 7 galls per minute).
* 1 RAT -- for emergencies -- manual or automatic deployment >based on both engines low rpm< -- also possibly connected to >airspeed and weight switch inputs
Proposed translations
(Romanian)
| 4 +2 | mărimi/variabile/date de intrare la întrerupător/comutator de la viteza și greutatea avionului |
ION CAPATINA
|
Proposed translations
+2
41 mins
ION CAPATINA
United States
United States
Native in Romanian
Works in field
United States
Related KudoZ points
:
976
Selected
mărimi/variabile/date de intrare la întrerupător/comutator de la viteza și greutatea avionului
RAT =Ram Air Turbine
Intră în funcțiune în caz de urgență.
Comutatorul/întrerupătorul respectiv are ca mărimi de intrare, date, variabile, citiri de la viteza aerului și greutatea avionului.
http://www.google.com/#hl=en&sclient=psy-ab&q=RAT for aircra...
--------------------------------------------------
Note added at 42 mins (2012-06-25 18:06:14 GMT)
--------------------------------------------------
"airspeed" este de fapt viteza avionului relativă, în raport cu viteza aerului, dar nu este loc la răspuns pentru atâtea cuvinte.
http://en.wikipedia.org/wiki/Airspeed
Intră în funcțiune în caz de urgență.
Comutatorul/întrerupătorul respectiv are ca mărimi de intrare, date, variabile, citiri de la viteza aerului și greutatea avionului.
http://www.google.com/#hl=en&sclient=psy-ab&q=RAT for aircra...
--------------------------------------------------
Note added at 42 mins (2012-06-25 18:06:14 GMT)
--------------------------------------------------
"airspeed" este de fapt viteza avionului relativă, în raport cu viteza aerului, dar nu este loc la răspuns pentru atâtea cuvinte.
http://en.wikipedia.org/wiki/Airspeed
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Mulțumesc."
Something went wrong...