Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Schneckenwellenabstützung
Hungarian translation:
A csigatengely megtámasztása
Added to glossary by
Hungi (X)
Jul 5, 2004 10:45
19 yrs ago
German term
Native in: Hungarian 
Works in: English to Hungarian, German to Hungarian, Hungarian to English, and 3 more.
Schneckenwellenabstützung
German to Hungarian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Antrieb (Schneckengetriebe) ohne Schneckenwellenabstützung bei indirektem Meßsystem.
Szerszámgép leírásában szerepel.
Szerszámgép leírásában szerepel.
Proposed translations
(Hungarian)
| 4 | a csigatengely megtámasztása |
Hungi (X)
|
Proposed translations
20 mins
German term (edited):
Schneckenwellenabst�tzung
Selected
a csigatengely megtámasztása
Csigakerekes hajtómű a csigatengely megtámasztása nélkül.
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs 26 mins (2004-07-05 14:11:35 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
A csigakerekes hajtómű egy szerkezet. Ebben természetesen geometriailag csigavonal is található, de geometriai vonalat nem szokás megtámasztani. Nyelvileg: a Welle az tengely, a vonal az Linie lenne.
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs 26 mins (2004-07-05 14:11:35 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
A csigakerekes hajtómű egy szerkezet. Ebben természetesen geometriailag csigavonal is található, de geometriai vonalat nem szokás megtámasztani. Nyelvileg: a Welle az tengely, a vonal az Linie lenne.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "nem csigavonalról van szó esetleg?"
Something went wrong...