Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
pole drukowane kodu kreskowego
English translation:
barcode value text
Added to glossary by
roster
May 10, 2011 15:52
13 yrs ago
6 viewers *
Polish term
pole drukowane kodu kreskowego
Polish to English
Tech/Engineering
Engineering (general)
kody kreskowe
"Na czytniku kodów kreskowych muszą pojawić się cyfry zgodne z cyframi w polu drukowanego kodu kreskowego." Jak nazywa się tekstowa część kodu kreskowego? Jak to się ma do sumy kontrolnej (tak na marginesie..)
Proposed translations
(English)
| 3 | barcode value |
geopiet
|
| 3 | Universal Product Code (UPC) number |
Marian Perkowski
|
References
| Część tekstowa |
M.A.B.
|
Proposed translations
17 hrs
Selected
barcode value
barcode value text
--------------------------------------------------
Note added at 17 hrs (2011-05-11 09:03:25 GMT)
--------------------------------------------------
http://i.ehow.co.uk/images/a07/bs/kh/add-cr-bar-code-value-8...
-----------------
1. Symbology : You can choose from interleaved 2 of 5, Code 39, Code 128 A, B, or C as per your requirements.
2. Output: You can choose the output bar code in JPEG or PNG format as per your need.
3. Styles: You can also choose the style for your barcode from drawing border , value text, stretch text or the negative layout.
4. Size: From here you can make your barcode as per requirements by just giving the height and width of it.
5. At the end, you can choose the value and the type of text font for your barcode.
http://www.sitestouse.com/barcodeinccom-–-get-free-barcode-l...
--------------------------------------------------
Note added at 17 hrs (2011-05-11 09:03:25 GMT)
--------------------------------------------------
http://i.ehow.co.uk/images/a07/bs/kh/add-cr-bar-code-value-8...
-----------------
1. Symbology : You can choose from interleaved 2 of 5, Code 39, Code 128 A, B, or C as per your requirements.
2. Output: You can choose the output bar code in JPEG or PNG format as per your need.
3. Styles: You can also choose the style for your barcode from drawing border , value text, stretch text or the negative layout.
4. Size: From here you can make your barcode as per requirements by just giving the height and width of it.
5. At the end, you can choose the value and the type of text font for your barcode.
http://www.sitestouse.com/barcodeinccom-–-get-free-barcode-l...
Note from asker:
| dziękuję |
4 KudoZ points awarded for this answer.
31 mins
Marian Perkowski
Native in Polish
Works in field
Technical translations EN-PL; PL-EN
Native in: Polish
Works in: English to Polish, Polish to English
Universal Product Code (UPC) number
You can see the manufacturer identification number in any standard 12-digit UPC code. The UPC symbol has two parts:
•The machine-readable bar code
•The human-readable 12-digit UPC number
The manufacturer identification number is the first six digits of the UPC number -- 639382 in the image above. The next five digits -- 00039 -- are the item number.
Polecam przeczytanie całego artykulu - link poniżej. Jest dokładne objaśnienie wszystkich oznaczeń.
•The machine-readable bar code
•The human-readable 12-digit UPC number
The manufacturer identification number is the first six digits of the UPC number -- 639382 in the image above. The next five digits -- 00039 -- are the item number.
Polecam przeczytanie całego artykulu - link poniżej. Jest dokładne objaśnienie wszystkich oznaczeń.
Note from asker:
| dziękuję |
Reference comments
26 mins
Reference:
Część tekstowa
Note from asker:
| dziękuję MAB |
Something went wrong...