This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Oct 28, 2009 16:42
14 yrs ago
4 viewers *
Polish term
tor zwrotny
Polish to English
Tech/Engineering
Transport / Transportation / Shipping
kolejnictwo
sprawdzenie krzywizny toru zwrotnego - poprzez pomiar strzałek wykonany na cięciwie opartej na toku łukowym toru zwrotnego rozjazdu
Proposed translations
(English)
| 4 | branching track |
A.G.
|
| 4 | branch-off track |
Joanna Ryzenweber
|
Change log
Oct 28, 2009 16:42: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
1 hr
branching track
Declined
inaczej odgałęzny
Rail-guard transportation system - Patent 4620486
- [ Tłumaczenie strony ]
On one ground rail only, a vehicle containing upper and lower bogies is ... at the point at which the branching track changes over into the main track. ...
www.freepatentsonline.com/4620486.html
Rail-guard transportation system - Patent 4620486
- [ Tłumaczenie strony ]
On one ground rail only, a vehicle containing upper and lower bogies is ... at the point at which the branching track changes over into the main track. ...
www.freepatentsonline.com/4620486.html
9 hrs
branch-off track
Declined
odgałęźny to nie "odgałęziający", więc tak by było lepiej.
dużo trafień.
http://www.google.pl/search?hl=pl&q="branch off track"&btnG=...
dużo trafień.
http://www.google.pl/search?hl=pl&q="branch off track"&btnG=...
Something went wrong...