Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
Elaborei projetos para a criação de pequenas empresas.
English translation:
I created (developed / put together) projects for starting (creating) small businesses (companies).
Added to glossary by
Erik Bry
Dec 11, 2006 23:14
17 yrs ago
1 viewer *
Portuguese term
Elaborei projetos para a criação de pequenas empresas.
Portuguese to English
Other
General / Conversation / Greetings / Letters
general
Pare do currículo de um candidato...
Proposed translations
(English)
| 5 | I created projects for starting small businesses. |
Erik Bry
|
| 5 +2 | I developed projects for creating small companies |
Lumen (X)
|
| 4 +1 | small business development projects |
Carla Queiro (X)
|
Proposed translations
5 mins
Selected
I created projects for starting small businesses.
created/put together, etc..
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks to all. "
+2
3 mins
I developed projects for creating small companies
Simples assim.
Peer comment(s):
| agree |
Neyde
: In a CV/resume is more appropriate
12 hrs
|
|
Thanks.
|
|
| agree |
Susy Ordaz
18 hrs
|
|
Thanks
|
+1
14 hrs
small business development projects
This says it all - short and concise
Something went wrong...