Portuguese to Spanish Bus/Financial Accounting

Se trata de una entrada en un estado financiero:

"Produtividade (gastos c/ pessoal sobre fat)"

Es portugués de Brasil. Por lo que puedo deducir del resto del texto, la frase completa, sin abreviaturas, debería ser: "Produtividade (gastos com pessoal sobre faturamento)". ¿Alquien puede confirmar mi suposición y explicarme qué quiere decir exactamente la frase?

Una traducción bastante literal podría ser:
"Productividad (gastos de personal sobre facturación)", pero es "sobre facturación" lo que me desconcierta. ¿Significa "por encima de" o "en relación a" la facturación"?

Muchas gracias de antemano.