Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
Emol.
Spanish translation:
emolumentos
Added to glossary by
Zaida Machuca Inostroza
Oct 25, 2012 05:11
11 yrs ago
16 viewers *
Portuguese term
Chile
Traduction, Transcription, Sous-titrage
Native in: Spanish 
Works in: French to Spanish, Spanish to French, Spanish, and 4 more.
Emol.
Portuguese to Spanish
Social Sciences
Education / Pedagogy
Abreviaturas en Certificados
Bajo el pie de firma de un certificado, aparecen tres abreviaturas que no sé exactamente qué significa, a ver si me dan una idea.
DIRECTORA DE SERVICIOS,
Emol.
Conf.
Emit. ISAG
DIRECTORA DE SERVICIOS,
Emol.
Conf.
Emit. ISAG
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +3 | emolumentos |
José Pérez Negro
|
Proposed translations
+3
3 mins
José Pérez Negro
Spain
Spain
Native in Spanish
Works in field
Spain
Financeiro, Jurídico, Marketing, Empresa
Native in: Spanish 
, Galician
Works in: English to Spanish, Portuguese to Spanish, Spanish to Galician, and 1 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
emolumentos
es la abreviatura para emolumentos, que se dice igual en español
Note from asker:
| Sí, pensaba en la misma respuesta, pero no encontré referencias de este término como abreviatura. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion
Não estou sugerindo usar emolumento em espanhol, só que a palavra existe também.