Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
Carrossel
Spanish translation:
Carrusel
Added to glossary by
Eduardo López
Jul 1, 2007 16:33
16 yrs ago
1 viewer *
Portuguese term
Puerto Rico
Timely and Reliable Translations
Native in: Spanish (Variants: Venezuelan, US, Puerto Rican) 
Works in: English to Spanish, Portuguese to Spanish, Spanish to Portuguese, and 2 more.
Carrossel
Portuguese to Spanish
Tech/Engineering
Engineering (general)
aparelhagem de som
Utilize o exemplo de uma aparelhagem de Som que possui rádio, MP3, CD, gravador, Carrossel, karaokê etc. Para alguém que deseja utilizar esta aparelhagem nas festas que promove, é mais importante falar do Carrossel ou Karaokê? Pergunte ao grupo: “O que vocês acham?”.
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +2 | Carrusel |
Adolfo Ossi
|
| 4 | carrosel |
rhandler
|
Proposed translations
+2
48 mins
Adolfo Ossi
Native in Spanish
Specializes in field
Chemical engineer, MBA and translator
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English, French to Spanish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
Carrusel
Se refiere a un tipo de cambiador de discos.
4 KudoZ points awarded for this answer.
42 mins
carrosel
Vea este ejemplo:
Tienda juguetes adultos sex shop chicas masajistas venezolanas ...-
Kodak Ektagraphic Universal Slide Tray Model 2 (carrosel) ... camaras digitales computadoras celulares mp3 disco duro rines nokia 6265 zapatos perfumes mp4 ...
www.sexyvenezuela.net/ventas.php?pais=MLB&palabra=Projetore...
Tienda juguetes adultos sex shop chicas masajistas venezolanas ...-
Kodak Ektagraphic Universal Slide Tray Model 2 (carrosel) ... camaras digitales computadoras celulares mp3 disco duro rines nokia 6265 zapatos perfumes mp4 ...
www.sexyvenezuela.net/ventas.php?pais=MLB&palabra=Projetore...
Something went wrong...