Glossary entry

Portuguese term or phrase:

Agências Estaduais da Receita

Spanish translation:

agencias / organismos estatales de ingresos

Added to glossary by Tatiana Elizabeth
Jan 14, 2014 20:26
10 yrs ago
Portuguese term

Agências Estaduais da Receita

Portuguese to Spanish Law/Patents Law: Contract(s)
Representar a outorgante perante a ANAC (Agência Nacional de Aviação Civil) e RAB (Registro Aeronáutico Brasileiro), Secretaria da Fazenda, Serviço da Receita, e perante todas as suas entidades, ****Agências Estaduais da Receita****, Departamento de Polícia de Serviço da Receita, dentro do território brasileiro, com poderes para assinar documentos em nome da Outorgante, requerimentos, arquivar petições, receber citações e notificações, apresentar apelações ou negociar quaisquer transações de quaisquer assuntos perante o serviço da receita.

Proposed translations

4 hrs
Selected

agencias / organismos estatales de ingresos

o "del ingreso"
Note from asker:
Gracias Rafael
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search