Glossary entry

Spanish term or phrase:

Ajustar en X entre el poste B y C, a través del cuerpo de rodadura central.

English translation:

Adjust at X between B and C posts, and through the body of the center turn

Added to glossary by Berta Yu
Aug 9, 2008 08:06
15 yrs ago
Spanish term

Ajustar en X entre el poste B y C, a través del cuerpo de rodadura central.

Spanish to English Tech/Engineering Automotive / Cars & Trucks
Ajustar en X entre el poste B y C, a través del cuerpo de rodadura central. Comprobar apertura y cierre y atornillar según par de apriete.

Proposed translations

+1
1 hr
Selected

Adjust at X between B and C posts, and through the body of the center turn

One would need more context, but it's assembly instructions
Peer comment(s):

agree Egmont
8 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you very much for your help. I've adlpted it in my translation."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search