Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
aspectos del router
English translation:
Ver explicación
Added to glossary by
Elena Robles Sanjuan
May 24, 2007 10:35
17 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
Native in: Catalan 
, Spanish
Works in: English to Spanish, English to Catalan, Arabic to Spanish, and 2 more.
aspectos del router
Spanish to English
Tech/Engineering
Computers (general)
Alguien me puede explicar y ayudarme a traducir qué es un "aspecto de un router"???
El contexto es éste:
"Desde allí podemos configurar aspectos generales del funcionamiento del router o pasar a modos de configuración específicos de cada interfaz, algoritmo de encaminamiento, etc."
Yo he pensado en: issues/features/aspects...
Gracias!
El contexto es éste:
"Desde allí podemos configurar aspectos generales del funcionamiento del router o pasar a modos de configuración específicos de cada interfaz, algoritmo de encaminamiento, etc."
Yo he pensado en: issues/features/aspects...
Gracias!
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | Ver explicación |
Elena Robles Sanjuan
|
| 4 +4 | router features |
L.E. (X)
|
Change log
May 24, 2007 11:31: Maria Rosich Andreu changed "Language pair" from "English to Spanish" to "Spanish to English"
May 29, 2007 06:36: Elena Robles Sanjuan Created KOG entry
Proposed translations
+1
6 mins
Selected
Ver explicación
Aspectos en este contexto significa "features", es decir, lo que es capaz de hacer el router. La palabra "aspectos" aparece en su significado más general, no necesariamente asociada por su significado a la palabra "router".
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias Elena"
+4
6 mins
router features
Configuring Additional Router Features
http://www.cisco.com/univercd/cc/td/doc/product/software/ios...
Read the router manual before starting to configure it. This is useful for you to understand the router features and how to configure it.
http://www.home-network-help.com/wireless-router.html
http://www.cisco.com/univercd/cc/td/doc/product/software/ios...
Read the router manual before starting to configure it. This is useful for you to understand the router features and how to configure it.
http://www.home-network-help.com/wireless-router.html
Peer comment(s):
| agree |
Noni Gilbert Riley
15 mins
|
| agree |
Maria Rosich Andreu
49 mins
|
| agree |
Arthur Allmendinger
2 hrs
|
| agree |
eesegura
6 hrs
|
Something went wrong...