Glossary entry

Spanish term or phrase:

que por tanto cabe aplicarlas a las enfermedades

English translation:

thus it would be/is possible to apply them to...

Added to glossary by Adam Burman
May 4, 2006 15:21
18 yrs ago
1 viewer *
Spanish term

que por tanto cabe aplicarlas a las enfermedades

Spanish to English Medical Genetics
Vamos a revisar brevemente las distintas estrategias usadas para el tratamiento de las enfermedades hepaticas mas relevantes, teniendo en mente que estas estrategias reflejan inteligentes formas de usar las herramientas existentes para la transferencia de genes en humanos y que por tanto cabe aplicarlas a las enfermedades de otros organos y sistemas.

Many thanks in advance
Proposed translations (English)
4 +1 thus it would be/is possible to apply them to...

Discussion

Adam Burman (asker) May 4, 2006:
Thank you Susana. No answers seem to be coming through for the last few questions asked! Help!
Susana Galilea May 4, 2006:
I've tried to post my answer twice, but do not see it on screen. If a double posting appears later, I apologize in advance :)

Proposed translations

+1
1 hr
Selected

thus it would be/is possible to apply them to...

Hi Adam, I'm testing.

--------------------------------------------------
Note added at 10 days (2006-05-15 12:43:27 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

No prob!
Reference:

Oxford

Peer comment(s):

agree Carol Gullidge
4 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thansk Parrot for helping both with the question and checking out the temporary problem."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search