Glossary entry

Spanish term or phrase:

población normal

English translation:

normal population

Added to glossary by David Russell
Dec 2, 2004 21:17
19 yrs ago
Spanish term

población normal

Spanish to English Medical Genetics
This comes from the title of a table on the incidence of CJD. The whole title is:
Polimorfismos genéticos de la proteína priónica en la **población normal** y en las enfermedades por priones.

Would we say "normal population"? Or normal people?

Thanks
Proposed translations (English)
5 +7 normal population

Proposed translations

+7
4 mins
Spanish term (edited): poblaci�n normal
Selected

normal population

never, ever, "normal people"

--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2004-12-02 21:22:47 GMT)
--------------------------------------------------

Determination of growth hormone binding protein in a normal ...
... [Determination of growth hormone binding protein in a normal population and in subjects
with short stature due to growth hormone resistance] [Article in ...
www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve& db=PubMed&list_uids=1557221&dopt=Abstract - Similar pages
[ More results from www.ncbi.nlm.nih.gov

-------------------------------------------------
lancet5
... Polymorphisms of the prion protein gene in Italian patients ... codon 129 PRP genotypes
in sporadic CJD by 10 ... codon 129 distribution in the normal population and in ...
www.eurocjd.ed.ac.uk/lancet5.html - 16k - Cached - Similar pages
Peer comment(s):

agree MercedesP
10 mins
Gracias, Mercedes
agree Michele Fauble
18 mins
Gracias, Michele
agree Ltemes
26 mins
Gracias, Ltemes
agree Shawn Keeney
41 mins
Gracias, Shawn
agree Elena Sgarbo (X) : :-)
2 hrs
Gracias, Doc :-)
agree Neil Phillipson
4 hrs
Thank you, Neil
agree Ogmios Traducciones (X)
20 hrs
Thank you, Ogmios
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks to all"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search