Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
cabezales de aplicación
English translation:
heads for application/insertion of...
Added to glossary by
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Jan 26, 2010 11:48
14 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
Native in: English
Works in: Spanish to English, Portuguese to English, Catalan to English
cabezales de aplicación
Spanish to English
Tech/Engineering
Patents
This is part of patent improvement:
"Perfeccionamientos en los cabezales de aplicación de productos termofusibles con salida por ranura"
From my research, I believe the term may be "application heads", but would rather check this given the nature of the document.
"Perfeccionamientos en los cabezales de aplicación de productos termofusibles con salida por ranura"
From my research, I believe the term may be "application heads", but would rather check this given the nature of the document.
Proposed translations
(English)
| 3 | heads for application/insertion of... |
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
|
Change log
Feb 3, 2010 10:25: Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.) Created KOG entry
Proposed translations
27 mins
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Spain
Spain
Native in Spanish
Spain
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Accredited translators 20 yrs experience
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English, French to Spanish
Related KudoZ points
:
7
Selected
heads for application/insertion of...
HEAD FOR APPLICATION OF CARBON-FIBRE STRIPS AND APPLICATION METHOD ...Head for application of carbon-fibre strips that has at least two reels (1) ... Cabezal de aplicación de cintas de fibra de carbono, del tipo que va ...
www.sumobrain.com/.../Head-application.../WO2008020094.html - En caché
(WO/2008/020094) HEAD FOR APPLICATION OF CARBON-FIBRE STRIPS AND ...(WO/2008/020094) HEAD FOR APPLICATION OF CARBON-FIBRE STRIPS AND APPLICATION METHOD ... Cabezal de aplicación de cintas de fibra de carbono, del tipo que va ...
www.wipo.int/pctdb/ja/ia.jsp?ia=ES2007/000382... - En caché
HEAD FOR APPLICATION OF CARBON-FIBRE STRIPS AND APPLICATION METHOD ...Head for application of carbon-fibre strips that has at least two reels (1) ... Cabezal de aplicación de cintas de fibra de carbono, del tipo que va ...
www.sumobrain.com/.../Head-application.../WO2008020094.html - En caché
www.sumobrain.com/.../Head-application.../WO2008020094.html - En caché
(WO/2008/020094) HEAD FOR APPLICATION OF CARBON-FIBRE STRIPS AND ...(WO/2008/020094) HEAD FOR APPLICATION OF CARBON-FIBRE STRIPS AND APPLICATION METHOD ... Cabezal de aplicación de cintas de fibra de carbono, del tipo que va ...
www.wipo.int/pctdb/ja/ia.jsp?ia=ES2007/000382... - En caché
HEAD FOR APPLICATION OF CARBON-FIBRE STRIPS AND APPLICATION METHOD ...Head for application of carbon-fibre strips that has at least two reels (1) ... Cabezal de aplicación de cintas de fibra de carbono, del tipo que va ...
www.sumobrain.com/.../Head-application.../WO2008020094.html - En caché
3 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...