Glossary entry

Spanish term or phrase:

cuaticromia

English translation:

CMYK printing/4-colour printing/four colour process

Added to glossary by Rafael Bordabehere (X)
Mar 25, 2009 11:01
15 yrs ago
Spanish term

cuaticromia

Spanish to English Art/Literary Photography/Imaging (& Graphic Arts) graphic design
Graphic design course contents.

Separación del Color. "Cuatrinomia."

Thanks in advance
Proposed translations (English)
4 +2 CMYK printing/4-colour printing/four colour process
2 quadrichromy
Change log

Mar 25, 2009 11:21: Rafael Bordabehere (X) Created KOG entry

Discussion

Carlos Segura Mar 25, 2009:
Cuatricromía Siento discrepar, pero la ortografía en español es "cuatricromía", con "c", "r" e "í" con tilde.
valeria ricca (asker) Mar 25, 2009:
Spelling Ok, Alice. Got it :)
Alice Zuzek Mar 25, 2009:
spelling it shoul read quatRicromia

Proposed translations

+2
8 mins
Selected

CMYK printing/4-colour printing/four colour process

Luck.
Peer comment(s):

agree tazdog (X)
2 mins
Thanks Cindy.
agree Carlos Segura : Sí, pero convendría modificar la entrada en el glosario con la ortografía correcta "cuatricromía" en español.
5 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "That's it. Thanks!!!"
8 mins
Spanish term (edited): cuatRicromia

quadrichromy

cuatRicromia=quadrichromy

--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2009-03-25 11:11:58 GMT)
--------------------------------------------------

Also CMYK (short for cyan, magenta, yellow, and key (black) and often referred to as process color or four color) :
http://en.wikipedia.org/wiki/CMYK_color_model
Note from asker:
Thanks for your time!!
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search