Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Feb 1 '23 esl>eng totales un-cropped pro open no 4 Jun 29 '21 esl>eng Redacción newsroom pro closed no - Apr 4 '16 esl>eng intervenidos retouched pro closed ok 4 Mar 27 '15 esl>eng primera tapa front page easy closed ok 4 Mar 22 '15 esl>eng medio source pro closed ok - Nov 24 '14 esl>eng buscan la eficacia (methods etc. which) prioritise results ... pro closed no - Apr 17 '11 esl>eng el papaloteo de los reporteros the hubbub of news reporters pro closed no - Oct 1 '09 esl>eng Sección de Sociales Society section pro closed ok 4 Apr 17 '09 esl>eng no en forma continua o permanente not on a regular or long-term basis pro closed ok - Feb 21 '09 esl>eng las palabras eran a título estrictamente personal his words reflected a strictly private view pro closed ok - Feb 14 '09 esl>eng Molestia de Chile por dichos de Castro... Foreign press focus as Castro's words vex Chile easy closed ok - Jan 13 '09 esl>eng acabar con el cuento get to the bottom of the story/matter pro closed ok - Nov 18 '08 esl>eng estación de paso interconnection station pro closed ok - Nov 3 '08 esl>eng Inquietud religiosa religious qualms pro closed ok - Nov 3 '08 esl>eng ¿Ha sido objetivo o se ha fingido? Was it for real? Or was it all (just) a sham...? pro closed ok 4 Mar 20 '08 esl>eng AC Agencia Clarín pro closed ok 4 Mar 5 '07 esl>eng entrerrianas Entre Ríos pro closed ok 4 Mar 9 '06 esl>eng daños transfronterizos cross-border damage pro closed ok Asked | Open questions | Answered