Working languages:
Norwegian to English
Danish to English
Shaun Friel

South Shields, United Kingdom
Local time: 11:15 BST (GMT+1)

Native in: English (Variant: UK) 
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation
Expertise
Specializes in:
Aerospace / Aviation / SpaceTelecom(munications)
Law: Contract(s)Electronics / Elect Eng
Energy / Power GenerationEngineering (general)
Idioms / Maxims / SayingsMilitary / Defense
Other
Rates
Norwegian to English - Standard rate: 0.05 GBP per word / 15 GBP per hour
Danish to English - Standard rate: 0.05 GBP per word / 15 GBP per hour

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 161, Questions answered: 83, Questions asked: 70
Experience Registered at ProZ.com: Feb 2003.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Office Pro, Wordfast
CV/Resume English (RTF)
Bio
Over 35 years experience as an aircraft engineer, the last 25 working as a Civil Aviation Authority licensed engineer, I am familiar with technical procedures and documentation.

18 years experience translating technical, administrative, employment and general documents.
Keywords: Technical, administrative, employment, general.


Profile last updated
Sep 27, 2017



More translators and interpreters: Norwegian to English - Danish to English   More language pairs