This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Sep 17 '19 fra>eng ou omit easy closed no
- Sep 7 '19 fra>eng cdt best easy closed no
- Sep 7 '19 fra>eng Answer hidden by answerer easy closed no
- Sep 7 '19 fra>eng Answer hidden by answerer easy closed no
4 Mar 28 '16 fra>eng Attention PAS de passage à niveau. Caution, NO level crossing! easy closed ok
3 Sep 19 '11 fra>eng en train de prier praying easy closed ok
- Jan 6 '11 fra>eng Moyen-Orient & Proche-Orient Near East easy closed no
4 Jun 14 '09 fra>eng la? le? folie Le (cafe / théâtre) Folies Bergère easy closed no
- Nov 26 '08 fra>eng A tout de suite sur... see you later on... easy closed ok
- Nov 6 '08 fra>eng s'y prendre how we manage to easy closed ok
4 Oct 19 '08 fra>eng aux grandes will play grown-up easy closed ok
- Oct 6 '08 fra>eng Answer hidden by answerer easy closed no
- Sep 24 '08 fra>eng (l'activite de vendeur) en contrepartie de (as a salesman) in return for easy closed ok
- Sep 12 '08 fra>eng Answer hidden by answerer easy closed ok
- Sep 12 '08 fra>eng Meme que c'est peut-etre bien pour le debut de la semaine. and probably due for the start of next week easy closed no
- Aug 26 '08 fra>eng premier train first train easy closed ok
- Aug 24 '08 fra>eng du réveil au coucher from wake / rise to sleep easy closed ok
- Aug 24 '08 fra>eng Answer hidden by answerer easy closed ok
- Aug 20 '08 fra>eng Ça tape sous le soleil Under a scorching sun easy closed no
- Aug 8 '08 fra>eng au sens large in its broadest sense easy closed ok
- Aug 7 '08 fra>eng accroché à la colline hanging on the hillside easy closed ok
- Aug 6 '08 fra>eng vivre intassemnet c'est moi ca live (life) to the brim - that's me easy closed no
Asked | Open questions | Answered