This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Date Pair Term Level Status Answers (undeclined) Gloss
Dec 28 '16 fra>eng les grevés devront vendre l'immeuble en totalité pro open 1 no
May 26 '15 eng>fra to replenish collateral pro closed 2 ok
Apr 20 '12 fra>eng Les époux ont déclaré ne pas avoir signé un contrat de mariage. pro closed 5 ok
Apr 20 '12 fra>eng célébré après publication certifiée de deux bans et dispense d'un ban pro closed 2 ok
Apr 20 '12 fra>eng Aucune opposition ne s'est manifestée à ce mariage pro closed 2 ok
Apr 20 '12 fra>eng nous avons requis et reçu le consentement mutuel de mariage de pro closed 2 ok
Apr 12 '12 fra>eng en ses attributions civiles pro closed 3 ok
Jul 28 '11 fra>eng pour produire les effets attachés pro closed 1 no
Jun 29 '11 fra>eng vu la loi n'empêche pro closed 3 ok
May 4 '11 fra>eng une silhouette cardio-aortique normale pro closed 2 ok
May 3 '11 fra>eng des structures osseuses visualisées intactes pro closed 4 ok
May 3 '11 fra>eng Thorax PA fait en rotation et en inspiration limite montre: pro closed 3 ok
Sep 13 '10 eng>fra Plaintiff has notified ... of its ownership of the redemption proceeds pro closed 1 ok
Sep 13 '10 eng>fra shares held in the first defendant by the third defendant as nominee pro closed 1 ok
Sep 13 '10 eng>fra Plaintiff's claim arises from the efforts of the joint liquidators to pro closed 1 ok
Sep 8 '10 eng>fra Notice of concurrent writ of summons to be served out of jurisdiction pro closed 1 ok
Jun 16 '10 fra>eng à défaut registre pro closed 2 ok
Mar 22 '10 fra>eng en cas de logement à l'extérieur easy closed 4 ok
Mar 22 '10 fra>eng pour des motifs de représentation ou d'intérêts commerciaux pro closed 2 ok
Mar 22 '10 fra>eng Eviter les notes intempestives et de faible montant easy closed 3 no
Mar 11 '10 esl>eng V.E.C. pro closed 1 ok
Mar 11 '10 esl>eng L.C.P. pro closed 1 ok
Mar 11 '10 esl>eng el c. oficial pro closed 3 ok
Feb 3 '10 esl>eng .... concepto expresado juntamente con .... pro closed 2 ok
Feb 3 '10 esl>eng Es conforme con el cual se confrontó pro closed 3 ok
Feb 2 '10 esl>eng deja impresa la huella digital del dedo pulgar derecho pro closed 3 ok
Jan 29 '10 esl>eng no debe ser utilizado con fines de identificación ó distintos al especificado. pro closed 3 no
Nov 11 '09 esl>eng No más información debajo esta línea pro closed 4 ok
Nov 11 '09 esl>eng ratificada por sentencia de fecha. . . no más información debajo de esta línea pro closed 1 no
Oct 30 '09 fra>eng mot retouché bon pro closed 2 ok
Sep 28 '09 fra>eng patient conscient et actif pro closed 1 ok
Aug 5 '09 fra>eng loi de programme No 85-1371 du 23 décembre 1985 pro closed 1 no
Aug 4 '09 fra>eng à l'arrêté ministériel réglementant l'examen et à la délibération du jury pro closed 1 no
Aug 4 '09 fra>eng décret xxx portant règlement général des brevets .... pro closed 4 ok
Jul 31 '09 fra>eng diplôme national du brevet pro closed 3 ok
Mar 27 '09 fra>eng certificat de residence domicile pro closed 2 no
Mar 24 '09 esl>eng sistema de investigacion criminal (SIC) pro closed 2 ok
Mar 9 '09 esl>eng Ayudante de casa pro closed 5 ok
Mar 6 '09 esl>eng Division de Legalizaciones del Departamento Consular pro closed 2 ok
Mar 6 '09 esl>eng Encargada de Certificaciones Generales de la Procuraduria General pro closed 1 ok
Jan 27 '09 fra>eng Extrait certifie conforme aux registres de l'Etat Civil par nous pro closed 6 no
Jan 13 '09 eng>fra that the contents therein deponed are correct and true pro closed 2 no
Jan 9 '09 eng>fra save where otherwise appears pro closed 3 ok
Nov 28 '08 esl>eng les estamos devolviendo la mencionada comunicacion haciendoles presente que pro closed 5 ok
Nov 28 '08 esl>eng ...,segun manifiestan,... pro closed 5 ok
Nov 27 '08 esl>eng devolviendo la mencionada comunicacion pro closed 4 ok
Nov 27 '08 esl>eng adjunto a la presente les estamos alcanzando una copia que hemos remitido a ... pro closed 6 ok
Nov 27 '08 esl>eng sobre el particular pro closed 6 ok
Nov 27 '08 esl>eng de acuerdo al convenio arbitral establecido en la clausula .... del contrato pro closed 3 ok
Nov 27 '08 esl>eng cualquier controversia o discrepancia ... debera de ser sometida a arbitraje pro closed 2 ok
Asked | Open questions | Answered