Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jun 29 '21 esl>eng Answer hidden by answerer pro closed ok - May 23 '21 esl>eng altos top floor pro closed ok - Mar 11 '21 esl>eng Coeficiente de Utilización del Suelo (CUS) Floor area ratio pro closed ok - Oct 26 '20 esl>eng Finca noble high-end/luxury property pro closed ok - Jul 31 '20 esl>eng geometría boundaries pro closed no - Jul 31 '20 esl>eng Answer hidden by answerer pro closed no 4 Dec 19 '19 esl>eng Dejo razón de ley As prescribed by law pro closed no - Dec 19 '19 esl>eng arró plowed (land) pro open no 2 May 22 '19 esl>eng Carta Oferta de Compraventa de Inmueble Offer letter for the sale-purchase of real estate/property pro closed ok - May 22 '19 esl>eng Answer hidden by answerer pro closed ok 4 Mar 14 '19 esl>eng paso distribudor hallway pro closed ok - Dec 21 '17 esl>eng Answer hidden by answerer pro open no - Mar 2 '17 esl>eng amparo en revisión extraordinary relief procedure pro closed ok 2 Dec 20 '16 esl>eng impone hipoteca de primer grado puts up/submits the first/primary mortgage pro closed ok 4 Aug 9 '16 esl>eng minorando a medida que aumenta la edad and this percentage decreases as the usufructary/holder of the usufruct increases in age pro closed no - Apr 29 '16 esl>eng ruinógeno defects pro closed ok - Oct 25 '15 esl>eng así como la que ostenta el apoderado legal as stated by the lessee's legal representative/proxy pro closed ok - Oct 13 '15 esl>eng retirando cada parte su ejemplar en un mismo tenor y efecto each party (both parties) retaining their own copy to the same effect and purpose pro closed ok - Aug 31 '15 esl>eng hasta donde alcanza la buena fe de los avaluadores in as far as the appraisers agree in good faith pro closed ok - Mar 30 '15 esl>eng adscrito responding to pro closed no - Mar 30 '15 esl>eng porcentaje de indiviso que le corrsponde percentage of the total property pro closed no 4 Mar 30 '15 esl>eng circuito interior internal access pro closed no - Mar 30 '15 esl>eng isla island K pro closed no - Mar 30 '15 esl>eng Answer hidden by answerer pro closed no - Sep 17 '14 esl>eng Alta Approved pro closed ok - Sep 2 '14 esl>eng Answer hidden by answerer pro closed ok 4 Dec 12 '13 esl>eng recomercialización remarketing pro closed no - Dec 12 '12 esl>eng suelos de producción production sites pro closed ok 4 Sep 5 '12 esl>eng zonas de terraza CON ASENTAMIENTO partiallyslumped/sunken terrace areas pro closed no 4 Aug 28 '12 esl>eng sistema de rociadores fire extinguisher sprinkler system easy closed no - Aug 28 '12 esl>eng estudios de valoración de mercado market (assessment) studies pro closed no 4 Mar 15 '12 esl>eng título de compra purchase deed pro closed ok - Feb 1 '12 esl>eng Propietario recuperada legalizada Property redeemed and legalized pro closed ok 4 Jun 2 '11 esl>eng La información solicitada es de tipo instrumental the data/information requested is provisional and subject to confirmation/verification in the etc. pro closed ok 3 Apr 8 '11 esl>eng Posesión con ánimo de dominio possession with the intention of exercising ownership pro closed ok 4 Jan 4 '11 esl>eng dormies guest/visitor accoommodation flats pro closed no - Jan 5 '11 esl>eng monterero mounting block pro closed ok - Jul 22 '10 esl>eng gestación y concreción management and completion pro closed ok - Mar 22 '10 esl>eng Answer hidden by answerer pro closed ok - Mar 8 '10 esl>eng intereses correspectivos respective/corresponding interest pro just_closed no 4 Oct 19 '09 esl>eng con poder que acredita mi representacion with a power of attorney authorizing me to represent pro closed ok 4 May 9 '09 esl>eng UNIDADES ESCRITURADAS deeded units/properties pro closed ok - Aug 24 '08 esl>eng Adrema Adrema pro closed ok 4 Aug 6 '08 esl>eng derecho de asignación allocated/ownership rights easy closed no - Mar 18 '08 esl>eng Reservas de Dominio reservation of ownership rights pro closed ok - Mar 17 '08 esl>eng relotificación redimensioning of lots/lot redimensioning pro closed no 4 Mar 14 '08 esl>eng bienes objecto del arrendamiento leasable goods/assets pro closed no 4 May 6 '07 esl>eng cesion solutoria assignment/transfer in settlement pro closed no Asked | Open questions | Answered