English-to-Abrabic translation project expected

Hello,

We are looking for two English-Arabic translators for a project expected in July/August, 30,000+ words. It should include kitchenware and tableware (instructions or short descriptions). We prefer native Arabic speakers...

IIn order to be able to establish a connection, we would your resume, your rate per word and a very short sample translation of 60 words (which we will have evaluated). Please find the sample text below....

If you choose to send all the data and to translate, please send it asap as we need to have the translators‘ names for our client soon.

----
SAMPLE TEXT: Caution: Make sure to wash before using for the first time; avoid placing hot glassware on cold or damp surfaces; do not use harsh or abrasive cleaning products; do not pour cold liquids into hot glassware. Keep glassware containing hot water out of the reach of children. Guaranteed temperatures apply to glass only. Avoid freezing liquids in the glassware.
----

Thank you.

I am looking forward to your reply.

Kind regards,


Jitka Matoušková
AZRA – language services
V Štíhlách 1311/3
142 00 Praha 4
Czech Republic
www.azra.cz

E-mail: [HIDDEN]
Tel.: +420 605 962 559