Working languages:
English to French
Spanish to French
Murielle LECOURT
Serious, meticulous and in time

BEAUCHAMPS, Basse-Normandie, France
Local time: 22:34 CEST (GMT+2)

Native in: French Native in French
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
6 positive reviews
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, MT post-editing, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Cinema, Film, TV, DramaPoetry & Literature
Education / PedagogyLinguistics
ReligionCooking / Culinary
Law: Contract(s)Tourism & Travel
General / Conversation / Greetings / LettersSafety

Rates
English to French - Rates: 0.07 - 0.08 EUR per word / 20 - 21 EUR per hour
Spanish to French - Rates: 0.07 - 0.08 EUR per word / 20 - 21 EUR per hour

All accepted currencies Euro (eur)
KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1
Blue Board entries made by this user  1 entry

Payment methods accepted Wire transfer, PayPal, Skrill
Translation education Master's degree - Université Paris III Censier
Experience Years of experience: 11. Registered at ProZ.com: Nov 2012.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to French (France : UNIV-PARIS8 et UNIV-PARIS3)
Spanish to French (France : UNIV-PARIS8 et UNIV-PARIS3)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio, XTM
CV/Resume English (DOCX)
Bio

Source languages : English, Spanish


Target language : French (native language)

I should define myself as a reliable, serious and organized person.

I always deliver projects on time.


Outstanding writing skills.


CAT tool : SDL Studio Trados 2019 but I have also translated using MemoQ and XTM.

Keywords: English, Spanish, Education/Training, legal contracts, Culture and Arts, Psychology and Sociology


Profile last updated
Apr 12



More translators and interpreters: English to French - Spanish to French   More language pairs