730 registrants

Networking event for Poetry & Literature translators

Aug 7, 2013



Search registrants



Registrant demographics


Total:730


First or last name:  Hide advanced search options
Account type:
Country:
Native language:
Area of expertise:
Language pair:
to


See also: Translation company directory | Freelance translator directory

ProZ.com users -- in Australia -- registered for the event (11)
Trinh Do Contact directly
M.Sc., attention to detail, quality
Australia
Native in English Native in English, Vietnamese Native in Vietnamese
Freelancer
Bio: Translated some poems from English into Vietnamese and vice versa.
Message: Would love to share the experience and discuss features and difficulties of this type of translation.
Sofia Gutkin Contact directly
Medicine, life sciences, books & games
Australia
Native in English (Variants: British, Australian, New Zealand) Native in English, Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
Freelancer
National Accreditation Authority for Translators and Interpreters, Katholieke Universiteit Leuven, OTHER-KU Leuven, NAATI, AUSIT, 13 years of experience
Checked in
Anna Herbst Contact directly
When quality matters more
Australia
Native in Swedish Native in Swedish, English Native in English
Freelancer
National Accreditation Authority for Translators and Interpreters, BA-Lund University, Sweden, AUSIT, 38 years of experience
Maria Mastruzzo Contact directly
My experience, your advantage
Australia
Native in Spanish (Variant: Latin American) 
Freelancer
National Accreditation Authority for Translators and Interpreters, BA-Daguerre Institute, NAATI, 35 years of experience
ria ulfah ardhiyani Contact directly
Indonesian & Javanese
Australia
Native in Indonesian Native in Indonesian, Javanese Native in Javanese
Freelancer
Bahtera Mailing List for Translators, The Association of Indonesian Translators (No. HPI-01-11-0397), 18 years of experience
Rifka McClure Contact directly
Prompt and Professional
Australia
Native in English Native in English
Freelancer
Bio: Graduated Master of Translation Studies (German>English) in 2010, worked intermittently since then (owing to maternity leave) and just seriously entering the workforce now. I would like to specialize in poetry and literature but haven't yet got the experience necessary...
robertkpeace Contact directly
Comprehensive Uighur/English services
Australia
Native in English 
Freelancer
Message: Translating folk and contemporary literature (which often includes some poetry) from Uighur to English for the last 3 years. Still have much to learn and looking forward to the interaction.
RoryOBrien Contact directly
Chinese to English translation
Australia
Native in English 
Freelancer
National Accreditation Authority for Translators and Interpreters, 汉语水平考试六级 (New HSK6), OTHER-Professional Translator (Chinese to English) - National Accreditation Authority for Translators and Interpreters (NAATI) (Australia), 12 years of experience
axies Contact directly
I do what I do, well! Solutions not prob
Australia
Native in English Native in English, Portuguese Native in Portuguese
National Accreditation Authority for Translators and Interpreters, BA-UNE (University of New England) Australia, NAATI, 41 years of experience
clwilliamson (X) Contact directly
Member Society of Authors, DipTransIoLET
Australia
Native in English 
Freelancer and outsourcer
Chartered Institute of Linguists, OTHER-DipTrans - Diploma in Translation, Spanish into English, Chartered Institute of Linguists, ITI, CIOL, 16 years of experience
brion Contact directly
Professional, fast and reliable
Australia
Native in Polish Native in Polish
Freelancer
National Accreditation Authority for Translators and Interpreters, OTHER-NAATI accredited, 24 years of experience